Traduction de «zich in kenmerkende trulli » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en appartementen bevinden zich in kenmerkende Trulli en Lamie gebouwen en ze zijn voorzien van originele meubels, stenen muren en handgemaakt beddengoed.
Die Zimmer und Apartments sind in Trulli (Rundhäusern) und Lamie-Gebäuden untergebracht und bestechen durch Originalmöbel, Steinwände sowie handgemachte Bettwäsche.

De accommodaties bevinden zich in traditionele trulli: koele gebouwen met stenen muren.
Bei den Unterkünften handelt es sich um die traditionellen Trulli, die mit ihren dicken Steinmauern auch im Sommer kühl bleiben.

De kamers beschikken over een eigen badkamer. De appartementen bevinden zich in afzonderlijke Trulli-gebouwen en hebben een open haard en een volledig uitgeruste keuken.
Die Zimmer bieten ein eigenes Bad, während die Apartments in einzelnen Trulli-Häusern liegen und über einen Kamin sowie eine voll ausgestattete Küche verfügen.

Sommige bevinden zich in de trulli.
Einige Zimmer sind in den Trullis untergebracht.

Het Trulli e Puglia Resort biedt unieke accommodatie in de traditionele stenen gebouwen, kenmerkend voor Alberobello.
Das Trulli e Puglia Resort bietet einzigartige Unterkünfte in traditionellen Steinhäusern, die typisch für Alberobello sind.

Het Sant'Elia heeft een eigen kapel en een aantal " trulli" , stenen woningen die kenmerkend zijn voor Puglia.
Das Sant'Elia erwartet Sie mit einer eigenen Kapelle und verfügt über eine Reihe von Trulli, typische Steinhäuser für die Region Apulien.

Het ligt te midden van een lege natuurstenen muur en beschikt over 20 natuurstenen huisjes (trulli), die kenmerkend zijn voor de regio Apulië.
Das Masseria ist ein traditionelles Landgut, das von Eichen und einer niedrigen Steinmauer umgeben ist und 20 Trulli, die für die Region Apulien typischen Steinhäuser, umfasst.

De accommodatie ligt op 10 km van de trulli (kenmerkende huizen van Puglia) in Alberobello en van de zee.
Das Villa Ernestina BB liegt 10 km von den Trulli in Alberobello und dem Meer entfernt.

Trulli zijn historische stenen gebouwen die kenmerkend zijn voor dit deel van Italië.
Trulli sind für diesen Teil Italiens typische, historische Steinrundbauten.

In Alberobello kunt u een bezoek brengen aan de beroemde Trulli, de stenen gebouwen die kenmerkend zijn voor deze regio.
Hier bietet sich ein Besuch der berühmten Trulli an, der für diese Region typischen Rundhäuser aus Stein.