Vertaling van "zich in huisjes in mediterrane " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Cornerstone Guesthouse bevinden zich in huisjes in mediterrane stijl. Ze zijn voorzien van gratis WiFi, een eigen patio en een lcd-tv aan de muur.
Die Zimmer im Cornerstone Guesthouse Zimmer befinden sich in Ferienhäusern im mediterranen Stil. Sie bieten Ihnen kostenfreies WLAN, einen LCD-TV und eine eigene Terrasse.

Hier vindt u appartementen en huisjes in mediterrane stijl. De meeste accommodaties hebben een balkon met uitzicht op de zee.
Die hier gelegenen Apartments und Ferienhäuser sind im mediterranen Stil eingerichtet und bieten größtenteils einen Balkon mit Meerblick.

Lunch- en dinermenu's richten zich op Griekse en mediterrane gerechten.
Die Mittags- und Abendmenüs konzentrieren sich auf griechische und mediterrane Gerichte.

Het strand, dat zich in een typisch mediterrane inham bevindt, bereikt u in na een wandeling van 5 minuten door de natuur.
Nach einem 5-minütigen Spaziergang durch die Naturlandschaft erreichen Sie eine typische mediterrane Bucht mit einem Strand.

De koks van brasserie " Arc en Bleu" laten zich zowel door de mediterrane als de lokale, Zeeuwse keuken beïnvloeden.
In der Brasserie " Arc en Bleu" genießen Sie Gerichte, die sowohl von mediterranen Aromen als auch der lokalen " Zeeuwse" -Küche beeinflusst sind.

De maaltijden worden geserveerd in het elegante restaurant Tamarynd, dat zich richt op de mediterrane keuken.
Kulinarisch verwöhnt Sie das elegante Restaurant Tamarynd, das sich auf mediterrane Küche spezialisiert hat.

U kunt zich ontspannen in de mediterrane tuin of op de veranda.
Der mediterrane Garten und die Veranda laden zum Entspannen ein.

BB All'ombra degli ulivi bevindt zich midden in een mediterrane tuin op het rustige platteland, op 3 km van Ostuni.
Das BB All'ombra degli ulivi ist von einem grünen, mediterranen Garten umgeben und liegt in ​​einer friedlichen Landschaft, 3 km von Ostuni entfernt.

In het restaurant kunt u zich tegoed doen aan mediterrane gerechten en een uitgebreide selectie Italiaanse en internationale wijnen.
Das Restaurant serviert mediterrane Küche und eine umfangreiche Auswahl an italienischen und internationalen Weinen.

Hotel Capri ligt op op slechts 100 meter van het strand van Sitges en het centrum van de stad. Het bevindt zich midden in prachtige mediterrane tuinen en biedt een buitenzwembad.
Nur 100 m vom Strand und vom Stadtzentrum von Sitges entfernt erwartet Sie das Hotel Capri inmitten eines herrlichen mediterranen Gartens.