Vertaling van "zich in hetzelfde blok als metrostation " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich in hetzelfde blok als metrostation Ipanema en op slechts 9 kilometer van de luchthaven Santos Dumont.
Das Hotel liegt in der gleichen Straße wie der U-Bahnhof Ipanema und 9 km vom Flughafen Santos Dumont entfernt. Ein Flughafentransfer kann für Sie arrangiert werden.

Dit hotel bevindt zich in Fresno, op hetzelfde blok als het Northgate Shopping Center.
Dieses Hotel in Fresno befindet sich im gleichen Häuserblock wie das Einkaufszentrum Northgate.

De Suikerbroodberg ligt op slechts 10 minuten lopen van het hotel, en metrostation Botafogo bevindt zich in hetzelfde stratenblok.
Den Zuckerhut erreichen Sie zu Fuß in nur 10 Minuten und die U-Bahn-Station Botafogo befindet sich im selben Block.