Vertaling van "zich in albergo " (Nederlands → Duits) :

Op 2 minuten loopafstand is de kathedraal van Tolmezzo gevestigd. Bovendien bevindt u zich in Albergo Roma op slechts een steenworp afstand van de winkels in de straat Via Roma.
Das Hotel liegt nur 2 Gehminuten von der Kathedrale von Tolmezzo entfernt; die Geschäfte an der Via Roma erreichen Sie in einem kurzen Spaziergang.

Vanuit de Albergo Villa Nencini heeft u een prachtig uitzicht op de Toscaanse heuvels. U bevindt zich hier op maar 500 meter van het centrum van Volterra.
Genießen Sie die schöne Aussicht auf die toskanische Hügellandschaft im Albergo Villa Nencini. Nur 500 m trennen Sie vom Zentrum Volterras.

Albergo Alla Posta ligt op slechts 5 minuten lopen van het station van Triëst, en bevindt zich aan Piazza Oberdan, naast de historische Opcina-tram.
Gleich an der Endhaltestelle der historischen Tranvia di Opicina (Trambahn) an der Piazza Oberdan befindet sich das Albergo Alla Posta.

Het Albergo California bevindt zich in Positano en biedt klassieke accommodatie en een terras met panoramisch uitzicht op de Amalfi-kust.
Die Albergo California erwartet Sie mit einer Terrasse mit Panoramablick auf die Amalfiküste und Unterkünften im klassischen Stil in Positano.

Het 16e-eeuwse Albergo Il Marzocco bevindt zich binnen de middeleeuwse muren van Montepulciano en is het oudste hotel in de stad.
Umgeben von den mittelalterlichen Mauern der Kleinstadt Montepulciano begrüßt Sie die Albergo Il Marzocco, die im 16. Jahrhundert errichtet wurde. Es ist das älteste Hotel in der Stadt.

Albergo Enrica bevindt zich in een historisch gebouw met een tuin, vlak bij de Universiteit Sapienza in Rome.
Die Albergo Enrica begrüßt Sie in einem historischen Gebäude mit einem Garten, nicht weit von Roms Universität Sapienza entfernt.

Movenpick Albergo Benjaminn bevindt zich in Monte Carasso, aan de snelweg A2 richting het noorden. Op slechts een paar minuten rijden ligt Bellinzona.
Das Albergo Benjaminn in Monte Carasso liegt an der Autobahn A2 und nur wenige Fahrminuten von Bellinzona entfernt.

Albergo Cesàri bevindt zich in de buurt van het Italiaanse parlement en op 900 meter van metrostation Barberini.
Das Albergo Cesàri liegt nahe dem italienischen Parlament und nur 900 m vom U-Bahnhof Barberini entfernt.

Albergo Nevada bevindt zich in de buurt van de start van tal van looppaden, en op slechts 400 meter van de skiliften.
Im Albergo Nevada wohnen Sie unweit zahlreicher Wanderwege und nur 400 m von den Skiliften entfernt.

Het Albergo Decumani bevindt zich op 1,3 km van het centraal station van Napels en op 10 minuten lopen van de haven.
Das Albergo Decumani ist 1,3 km vom Hauptbahnhof Napoli Centrale und einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen entfernt.