Traduction de «zelfgemaakte taarten wordt dagelijks » (Néerlandais → Allemand) :

Een royaal zoet en hartig buffet met zelfgemaakte taarten wordt dagelijks geserveerd voor het ontbijt.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Zutaten, unter anderem hausgemachten Kuchen.

Er wordt dagelijks een zelfgemaakt ontbijt geserveerd dat bestaat uit vers geperst sinaasappelsap, zelfgemaakte taarten en zoete deegwaren, jam en yoghurt.
Täglich wird Ihnen ein hausgemachtes Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft, selbst gebackenem Kuchen und Gebäck sowie Marmeladen und Joghurt serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte taarten en jam.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Marmeladen wird täglich serviert.

La Maison Montparnasse serveert dagelijks een ontbijtbuffet met een selectie van heerlijke theesoorten en zelfgemaakte taarten.
Morgens stärken Sie sich im La Maison Montparnasse am Frühstücksbuffet, das mit ausgewählten Teesorten und hausgemachten Kuchen aufwartet.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met Franse zoete deegwaren, verse jus d'orange, zelfgemaakte taarten en jam.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, frisch gepresstem Orangensaft, hausgemachten Kuchen und Marmeladen serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakte taarten, broodjes en vers sinaasappelsap.
Das morgendliche Frühstücksbuffet umfasst hausgemachten Kuchen, Gebäck und frischen Orangensaft.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijt buffet met croissants, brood, zelfgemaakte taarten en warme dranken geserveerd.
Täglich wird Ihnen ein süßes Frühstücksbuffet mit Croissants, Brot, hausgemachten Kuchen und heißen Getränken serviert.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een douche en een haardroger. Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet verzorgd met onder meer zelfgemaakte taarten, vleeswaren en kazen.
Täglich wird ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet serviert, das hausgemachte Kuchen, Aufschnitt und Käse umfasst.

In de ontbijtzaal wordt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet verzorgd met vers gezette koffie of cappuccino, zelfgemaakte taarten en plaatselijke specialiteiten.
Im Frühstücksraum erwartet Sie täglich ein kontinentales Frühstücksbuffet mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino, hausgemachten Kuchen und regionalen Spezialitäten.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet met vleeswaren, kazen, zelfgemaakte taarten en eieren geserveerd.
Morgens stärken Sie sich am süßen und herzhaften Frühstücksbuffet, das Aufschnitt, Käse, hausgemachte Kuchen und Eier beinhaltet.