Vertaling van "zee in hyères " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Lido Beach heeft een ideale ligging direct aan de zee in Hyères.
In idealer Lage in Hyères direkt am Meer begrüßt Sie das Hôtel Lido Beach.

De BB ligt op 6,5 km van de luchthaven Hyères-Toulon, op 6 km van de Middellandse Zee, en op 18 km van Toulon.
Das B B ist 6,5 km vom Flughafen Hyères-Toulon und 6 km vom Mittelmeer entfernt. Toulon erreichen Sie nach 18 km.

Hôtel Les Orangers ligt in het stadscentrum van Hyères, op 5 km van de zee. Het hotel biedt individueel ingerichte kamers met een lcd-televisie en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Hôtel Les Orangers liegt im Stadtzentrum von Hyères, 5 km vom Meer entfernt, und bietet individuell eingerichtete Zimmer mit LCD-TV und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit familiehotel ligt aan de Middellandse Zee, op 120 meter van de jachthaven van Hyères en op 2 minuten lopen van het strand.
An der Mittelmeerküste begrüßt Sie dieses Familienhotel nur 120 m vom Jachthafen von Hyères und 2 Gehminuten vom Strand entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 50 meter van de Middellandse Zee, in de stad Hyères en biedt WiFi en een schaduwrijk tuinterras waar u heerlijk kunt ontspannen.
Nur 50 m vom Mittelmeer entfernt heißt Sie dieses Hotel in der Stadt Hyères willkommen. Es bietet WLAN und eine schattige Gartenterrasse zum Entspannen.

Het hotel beschikt over een gastronomisch restaurant met een panoramisch uitzicht op de zee en de eilanden van Hyeres. De brasserie serveert dagelijks een ander menu.
Zu den Einrichtungen gehören darüber hinaus ein Gourmetrestaurant mit herrlichem Blick auf das Meer und die Inselgruppe Hyeres sowie eine Brasserie, in der täglich wechselnde Menüs angeboten werden.

Het Alba-Flora Hôtel ligt halverwege Toulon en Hyères, op slechts 20 minuten van de zee en de luchthaven.
Das Alba-Flora Hotel liegt mittig zwischen Toulon und Hyères, nur 20 Minuten vom Meer und dem Flughafen entfernt.

L'Escapade ligt op 10 km van Toulon en 12 km van Hyères en wordt omringd door dennenbomen. Het charmante hotel ligt aan zee in een vredige, rustige omgeving.
10 km von Toulon entfernt erwartet Sie inmitten von Pinien das hübsche Strandhotel L'Escapade in einer ruhigen Gegend. Sie wohnen außerdem 12 km von Hyères entfernt.

Hôtel Triotel ligt naast de A57 en op slechts 10 minuten rijden van Toulon, Hyeres en de Middellandse Zee.
Nur 10 Autominuten von Hyères, Toulon und dem Mittelmeer entfernt begrüßt Sie an der Autobahn A57 das Hotel Triotel.