Traduction de «yogalessen en toeristische uitstapjes regelen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het vriendelijke personeel kunt u ook yogalessen en toeristische uitstapjes regelen.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, stellt Ihnen das Aloha Leihfahrräder zur Verfügung oder die Mitarbeiter der Rezeption arrangieren einen Mietwagen für Sie.

Hostal y Restaurante Fe kan u in contact brengen met lokale instanties en uitstapjes regelen naar nabijgelegen toeristische plekjes.
Das Hostal Restaurante y Fe kontaktiert für Sie gerne lokale Agenturen, um Touren und Ausflüge zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten zu arrangieren.

U kunt terecht bij de excursiebalie om toeristische uitstapjes te regelen.
Der Tourenschalter der Villa arrangiert für Sie gerne Touren zu Sehenswürdigkeiten.

Het hotel kan toeristische uitstapjes in de omgeving voor u regelen.
Auf Wunsch organisiert das Hotel Besichtigungstouren.

Het personeel van de excursiebalie kan u helpen bij het regelen van toeristische uitstapjes.
Nutzen Sie auch den Tourenschalter.

Iceblue Lodge BB kan toeristische uitstapjes, raften op de rivier en wandeltochten over de gletsjer regelen.
Das Iceblue Lodge Bed Breakfast arrangiert gern Besichtigungstouren, Rafting auf dem Fluss und Gletscherwanderungen für Sie.

Het behulpzame personeel van het Aneks Hotelu Kazimierz kan uitstapjes voor u regelen en allerlei toeristische informatie over Krakau geven.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter des Aneks Hotelu Kazimierz organisieren für Sie Tagesausflüge und versorgen Sie mit touristischen Informationen über Krakau.

Er is ook een excursiebalie waar u uitstapjes naar diverse toeristische bezienswaardigheden kunt regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen zu den Sehenswürdigkeiten behilflich.

De excursiebalie van het hotel kan helpen bij het regelen van uitstapjes naar toeristische bezienswaardigheden.
Der Tourenschalter ist Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen zu beliebten Sehenswürdigkeiten behilflich.

Het personeel van excursiebalie kan u helpen bij het regelen van uitstapjes naar toeristische bezienswaardigheden.
Das Hotel verfügt auch über eine eigene Joggingstrecke. Außerdem sind Ihnen die Mitarbeiter am Tourenschalter gern bei der Organisation von Ausflügen zu touristischen Sehenswürdigkeiten behilflich.