Vertaling van "wordt omgeven door de trendy winkels en bars van puerto " (Nederlands → Duits) :

Het complex wordt omgeven door de trendy winkels en bars van Puerto Banús.
Rund um den Komplex finden Sie die angesagten Boutiquen und Bars von Puerto Banús.

Y Hotel Sydney wordt omgeven door tal van trendy winkels, cafés, bars en restaurants.
Das Y Hotel Sydney ist von zahlreichen angesagten Läden, Cafés, Bars und Restaurants umgeben.

Het Blue Mountains Heritage Motel ligt op slechts 3 minuten rijden of 10 minuten lopen van Echo Point, The Edge Cinema en het Aquatic Centre. De accommodatie wordt omgeven door restaurants, cafés, winkels en bars.
Rund um das Blue Mountains Heritage Motel finden Sie viele Restaurants, Cafés, Geschäfte und Bars. Der Aussichtspunkt Echo Point, The Edge Cinema und das Aquatic Centre liegen nur 3 Autominuten bzw. 10 Gehminuten entfernt.

Het hotel ligt in de trendy wijk Palermo Hollywood, en wordt omgeven door chique cafés en trendy winkels.
Im angesagten Palermo Hollywood Viertel begrüßt Sie dieses Hotel, umgeben von schicken Cafés und trendigen Geschäften.

Het hotel wordt omgeven door trendy winkels, en bevindt zich op slechts 3 km van het beroemde strand van Ipanema.
Das Hotel liegt umgeben von angesagten Geschäften nur 3 km vom berühmten Strand von Ipanema entfernt.

Het ligt in de wijk Palermo en wordt omgeven door trendy winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Es liegt in Palermo umgeben von den trendigen Geschäften, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten der Stadt.

Dit rookvrije hotel, dat wordt omgeven door trendy restaurants en bars, ligt in de wijk Mitte in Berlijn en naast het S-Bahnstation Oranienburger Straße. Het biedt stijlvolle kamers en een 24-uursreceptie.
Dieses Nichtraucherhotel im Berliner Bezirk Mitte ist von trendigen Restaurants und Bars umgeben und erwartet Sie neben der S-Bahn-Station Oranienburger Straße. Es bietet stilvolle Zimmer und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het complex in de wijk La Cala van Benidorm wordt omgeven door winkels en bars.
Der Komplex befindet sich im Viertel La Cala von Benidorm und ist von Geschäften und Bars umgeben.

Het Annabelle wordt omgeven door de plaatselijke winkels, taverna's en bars van Paphos.
Das Hotel Annabelle ist von den lokalen Geschäften, Tavernen und Bars von Paphos umgeben.

Het Sempione Hotel ligt aan de drukke Via Nazionale. Het hotel wordt omgeven door winkels en bars en is goed bereikbaar met het openbaar vervoer.
Das an der belebten Via Nazionale gelegene Hotel Sempione befindet sich unweit von Geschäften, Bars und öffentlichen Verkehrsmitteln.