Traduction de «woonwijk het bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Jelen ligt in een woonwijk. Het bevindt zich op slechts 5 km van het centrum van Ljubljana.
Die Pension Jelen empfängt Sie in einem Wohngebiet nur 5 km vom Zentrum von Ljubljana entfernt.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » is volledig gerenoveerd en bevindt zich op een uitstekende locatie in een rustige woonwijk, tegenover de jachthaven en op 100 meter van het strand en op 200 meter van de winkels. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad, 2 tennisbanen en een golfbaan.
Die Residenz ist vollständig renoviert und genießt eine hervorragende Lage in einem ruhigen Wohngebiet gegenüber des Yachthafens, 100 m vom Strand und 200 m von Geschäften entfernt. Freuen Sie sich auf einen saisonalen Pool und 2 Tennisplätze sowie einen Golfplatz.

EU BB bevindt zich in de woonwijk Ambiorix, op 500 meter van het Berlaymont-gebouw in Brussel en op 1,1 km van het Europees Parlement.
In der Wohngegend Ambiorix, nur 500 m vom Berlaymont-Gebäude und 1,1 km vom Europäischen Parlament in Brüssel entfernt, heißt Sie das EU BB willkommen.

Hotel Servigroup Torre Dorada bevindt zich aan een rustige straat in de woonwijk La Cala in Benidorm.
Das Torre Dorada liegt in einer ruhigen Wohnstraße in Benidorms Stadtteil La Cala.

Het Algret House BB ligt in een rustige woonwijk en is in familiebeheer. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van het centrum van Killarney.
In einer ruhigen Wohngegend, 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Killarney entfernt begrüßt Sie das familiär geführte Algret House BB.

Het Erbenova Apartment bevindt zich in een woonwijk in Praag en biedt accommodatie met een eigen volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Das Erbenova Apartment begrüßt Sie in einem Wohngebiet in Prag und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einer voll ausgestatteten Küche und kostenfreiem WLAN.

Dit elegante en moderne hotel bevindt zich in een exclusieve omgeving in de woonwijk van Hondarribia, met uitzicht over de berg Jaizkibel.
Das elegante und moderne Hotel befindet sich in einer exklusiven Lage in der Wohngegend von Hondarribia mit Blick auf den Berg Jaizkibel.

Het rustig gelehgen Hotel Central Park in de woonwijk Oud Zuid bevindt zich op slechts 100 meter van de rand van het Vondelpark.
Das Hotel Central Park liegt in einem ruhigen Wohngebiet im Viertel Oud Zuid, nur 100 m vom Rand des Vondelparks entfernt.

Hotel Bellaria bevindt zich op een prachtig locatie, in een rustige woonwijk van Iasi, op een paar minuten rijden van het historische centrum van de stad. De accommodatie biedt kwalitatief hoogwaardige diensten en ultramoderne faciliteiten in individueel ingerichte kamers.
Das Hotel Bellaria liegt in einer ruhigen Wohngegend von Iasi und befindet sich nur wenige Fahrminuten vom historischen Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf das qualitativ hochwertige Serviceangebot und moderne Einrichtungen in einem individuell gestalteten Ambiente.

Het Casa Alice bevindt zich in een rustige woonwijk, op 2 km van het Piazza Grande van Locarno en op 6 minuten rijden van Ascona.
Die Casa Alice befindet sich in einem ruhigen Wohnviertel, 2 km von der Piazza Grande in Locarno und 6 Fahrminuten von Ascona entfernt.