Traduction de «winter uitsluitend » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie is in de winter uitsluitend beschikbaar voor lange verblijven van minimaal 1 week.
Im Winter sind die Unterkünfte nur für längere oder wöchentliche Aufenthalte buchbar.

´s Winters kan het hotel uitsluitend gereserveerd worden voor een wekelijks verblijf, van zaterdag tot zaterdag.
Während der Wintersaison können nur wöchentliche Aufenthalte (Samstag bis Samstag oder Sonntag bis Sonntag) gebucht werden.

In de winter kunt u bij dit hotel uitsluitend per week reserveren, van zaterdag tot zaterdag.
Im Winter kann das Hotel nur für Wochenaufenthalte von Samstag bis Samstag gebucht werden.

U kunt proeven van een breed scala aan gerechten, bijvoorbeeld kaasfondue en smakelijk vlees in " Scalottas Carn Caschiel" , uitsluitend geopend in de winter. Voor regionale delicatessen kunt u terecht in " Scalottas Terroir" " . Allegra" biedt verfrissende salades en een heerlijke antipasti-buffet.
Hier kosten Sie eine große Auswahl an Speisen: von Käsefondues und leckeren Fleischgerichten im Scalottas Carn Caschiel, das nur im Winter geöffnet ist, über regionale Köstlichkeiten im Scalottas Terroir bis zu frischen Salaten und einm leckeren Antipasti-Buffet im Allegra.

In de winter kunt u bij dit hotel uitsluitend reserveringen voor 1 week maken, van zaterdag tot zaterdag.
Während der Wintersaison können nur wochenweise Aufenthalte (Samstag bis Samstag) gebucht werden.

In de winter is de accommodatie uitsluitend beschikbaar voor verblijven van 1 week of langer.
In der Wintersaison sind die Unterkünfte nur für längere oder wöchentliche Aufenthalte buchbar.

In de winter kunt u in dit hotel uitsluitend een verblijf van zaterdag tot zaterdag reserveren.
Im Winter können Sie das Hotel nur von Samstag bis Sonntag buchen.

In de winter kunt u mogelijk uitsluitend reserveren voor een verblijf van minimaal 2 nachten.
Im Winter ist das Hotel möglicherweise nur für längere Aufenthalte von 2 oder mehr Nächten buchbar.

In de winter en in het laagseizoen is de hele villa uitsluitend bedoeld voor gezinnen en reisgezelschappen (maximaal 17 personen).
Im Winter und in der Nebensaison wird die gesamte Villa nur für Familien oder Gruppen bis zu 17 Personen angeboten.