Traduction de «wijngaarden van cochem is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

De prachtige omgeving met de wijngaarden van Cochem is ideaal voor fietstochten.
Die Umgebung von Cochem mit den Weinbergen eignet sich ideal zum Radfahren.

Het Cochemer Jung Hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de wijngaarden van Cochem, op slechts 2 km afstand.
Das Cochemer Jung Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in die nur 2 km entfernten Weinberge von Cochem.

Veel van deze ruime, individueel ingerichte kamers hebben een balkon met een schilderachtig uitzicht op rivier de Moezel, het kasteel van Reichsburg of de wijngaarden van Cochem.
Viele dieser geräumigen, individuell eingerichteten Zimmer verfügen über einen Balkon mit einer malerischen Aussicht auf die Mosel, die Reichsburg oder die Weinberge von Cochem.

Het Haus von Hoegen kijkt uit op het kasteel van Cochem en de rivier de Moezel. Dit hotel in Sehl heeft kamers en appartementen met een kitchenette, gratis parkeergelegenheid en een panoramisch uitzicht op de wijngaarden van Cochem.
Dieses Hotel in Sehl, das Sie mit seiner Aussicht über die Burg Cochem und die Mosel begeistern wird, begrüßt Sie mit Zimmern und Apartments mit einer Küchenzeile, kostenfreien Parkmöglichkeiten und Panoramablick auf die Weinberge von Cochem.

In de omgeving van het Eifelgebergte liggen verschillende wijngaarden. De regio is ideaal om te wandelen en te fietsen.
Die umliegende Eifelregion und die zahlreichen Weinberge eignen sich ideal für Wander- und Radtouren.

Haus Notenau ligt op slechts 15 minuten lopen van het centrum van het pittoreske stadje Zell an der Mosel en wordt omringd door bossen en wijngaarden. De omgeving is ideaal om te wandelen.
Das Haus Notenau liegt nur 15 Gehminuten vom Zentrum der malerischen Altstadt von Zell an der Mosel entfernt.

De rustige omgeving vol fruitbomen, wijngaarden en olijfgaarden is ideaal voor fietsers, wandelaars en natuurliefhebbers.
Die ruhige Umgebung mit Obstbäumen, Weinbergen und Olivenhainen ist ideal zum Radfahren und Wandern und erfreut jeden Naturliebhaber.

Gasten van BB Cochem kunnen de wijngaarden van de regio Rijnland-Palts verkennen of fietsen langs rivier de Moezel.
Erkunden Sie vom Cochem BB aus die Weinberge in Rheinland-Pfalz oder unternehmen Sie eine Radtour entlang der Mosel.

Het appartement kijkt uit op Cochem en de omliggende wijngaarden.
Sie genießen Aussicht auf Cochem und die umliegenden Weinberge.

Pension Eckerskorn wordt beheerd door een familie en ligt midden in de wijngaarden in het centrum van Cochem, op slechts 700 meter van de rivier de Moezel.
Die familiengeführte Pension Eckerskorn liegt inmitten von Weinbergen im Zentrum von Cochem, nur 700 m von der Mosel entfernt.