Traduction de «wijk ksour of kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een grote binnenplaats met een zwembad. Er is tevens een dakterras, waar u kunt genieten van het uitzicht over de wijk Ksour of kunt zonnebaden.
Von einer Dachterrasse genießen Sie den Blick auf das Viertel Ksour.

Vanaf het dakterras kunt u genieten van het uitzicht op de omliggende wijk en u kunt gebruikmaken van de gedeelde keuken.
Genießen Sie auf der Dachterrasse die Aussicht auf die Umgebung oder nutzen Sie die Gemeinschaftsküche.

Zo kunt u gebruik maken van een keuken die van alle gemakken voorzien is. Bovendien liggen de appartementen in het hart van de wijk Gràcia en kunt u kiezen uit een scala aan bars en restaurants, die voor een ieder wat wils hebben.
In der direkten Umgebung finden Sie zahlreiche Bars und Restaurants.

Het hotel ligt in een levendige wijk, waar u kunt genieten van het uitbundige nachtleven van Altinkum.
Das Tuntas Beach Hotel liegt in einer belebten Gegend, so dass Sie bequem das aufregende Nachtleben von Altinkum erleben.

In de wijk Insa-dong kunt u souvenirs kopen en lokale specialiteiten proeven.
Erwerben Sie Souvenirs und probieren Sie lokale Spezialitäten in Insa-dong.

In de historische wijk van Colonia kunt u genieten van een verwarmd zwembad, een spa en een fitnessruimte.
Diese Unterkunft in der historischen Altstadt von Colonia erwarten Sie mit einem beheizten Pool, einem Spa und einem Fitnessraum.

Tegenover het hotel ligt metrostation Jourdain, waarvandaan u rechtstreeks naar het stadhuis en de levendige wijk rond Châtelet kunt reizen.
Der U-Bahnhof Jourdain befindet sich gegenüber diesem Hotel und bietet eine direkte Anbindung an das Hôtel de Ville und das lebhafte Viertel rund um Chatelet.

Tijdens uw verblijf in het Ascott Guangzhou, in de financiële wijk van Tianhe, kunt u kennismaken met de historische cultuur van Guangzhou.
Bei einem Aufenthalt in den Apartments mit Hotelservice im Ascott Guangzhou erleben Sie die Geschichte und Kultur von Guangzhou. Sie wohnen im Finanzviertel Tianhe und erreichen bequem verschiedene Unternehmen, Geschäfte und Restaurants.

Het Lalinn Hotel ligt in het oude centrum in een traditioneel Turkse wijk die u kunt verkennen.
Das Hotel liegt in der Altstadt, in einem traditionellen türkischen Viertel, das zum Erkunden einlädt.

Som Nit ligt in het centrum van Barcelona, zodat u binnen 10 minuten naar de boulevard La Rambla, de haven Port Vell en de wijk Barrio Gótico kunt lopen.
Die Straße La Rambla, den Hafen Port Vell und den Stadtteil Barri Gòtic erreichen Sie dank der günstigen Lage des Som Nit, das sich im Herzen von Barcelona befindet, zu Fuß nach 10 Minuten.