Traduction de «wellnesscentrum waarvan » (Néerlandais → Allemand) :

Het 3-sterrenhotel Aparthotel Kastel Seiser Alm ligt in Castelrotto en heeft een wellnesscentrum waarvan de gasten gratis gebruik kunnen maken.
Ein kostenloses Wellnesscenter und eine täglich geöffnete Bar erwarten Sie im 3-Sterne-Aparthotel Kastel Seiser Alm in Kastelruth.

Het wellnesscentrum biedt professionele schoonheidsbehandelingen en ontspannende massages, waarvan u kunt genieten na een lange wandeling of na een actieve dag op de skipistes.
Nach einem anstrengenden Tag auf den Skipisten oder nach langen Wanderungen lädt das Wellnesscenter mit professionellen Anwendungen und Massagen zum Entspannen ein.

Het wellnesscentrum van het Adler Family Wellness Clubresidence beschikt over een fitnessruimte en 2 binnenzwembaden, waarvan 1 speciaal voor kinderen.
Das Wellnesscenter im Adler Clubresidence umfasst einen Fitnessbereich und 2 Innenpools, davon 1 speziell für Kinder.

Deze accommodatie aan de kust in Guidel Plages ligt in het departement Morbihan. Het heeft een verwarmd buitenzwembad met een zonneterras, een wellnesscentrum en appartementen met een balkon, waarvan sommige uitkijken op de oceaan.
Im Département Morbihan begrüßt Sie in Guidel-Plages diese Unterkunft am Meer mit einem beheizten Außenpool mit einer Sonnenterrasse und mit einem Wellnesscenter sowie mit Apartments mit einem Balkon, die Ihnen teilweise Meerblick bieten.