Vertaling van "heeft een wellnesscentrum waarvan " (Nederlands → Duits) :

Het 3-sterrenhotel Aparthotel Kastel Seiser Alm ligt in Castelrotto en heeft een wellnesscentrum waarvan de gasten gratis gebruik kunnen maken.
Ein kostenloses Wellnesscenter und eine täglich geöffnete Bar erwarten Sie im 3-Sterne-Aparthotel Kastel Seiser Alm in Kastelruth.

Kaysers Tirolresort heeft 5 tennisbanen, waarvan 3 overdekt en 2 in de buitenlucht, waarvan u gebruik kunt maken op verzoek.
Auf Anfrage stehen Ihnen die 3 Hallentennisplätze und die 2 Tennisplätze im Freien am Kaysers Tirolresort zur Verfügung.

Hotel Pension Ramerhof ligt op slechts 600 meter afstand van het skigebied Zillertal 3000. Dit 4-sterrenhotel in Finkenberg heeft een wellnesscentrum en gratis WiFi. Elke kamer heeft een eigen balkon.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Finkenberg ist nur 600 m vom Skigebiet Zillertal 3000 entfernt und bietet einen Wellnessbereich, einen Balkon in jedem Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het hotel heeft 3 restaurants, waarvan 2 met een Michelin-ster.
Die Unterkunft verfügt über 3 Restaurants, von denen 2 mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet sind.

Het Chalet Enzian biedt plaats aan maximaal 24 gasten en heeft 5 badkamers, waarvan 1 beschikt over een speciale massagedouche.
Das Chalet Enzian mit seinen 5 Badezimmern, wovon Ihnen eines eine spezielle Massage-Dusche bietet, verfügt über ausreichend Platz für bis zu 24 Gäste.

Het Maiensässhotel Guarda Val ligt 1600 meter boven zeeniveau en heeft 11 panden, waarvan sommige ongeveer 300 jaar oud zijn. De ruige sfeer van de berg Graubünden is hier gecombineerd met luxueuze gemakken.
Das Maiensässhotel Guarda Val liegt 1.600 Meter über dem Meeresspiegel und besteht aus 11 Häusern, von denen einige über 300 Jahre alt sind. Es verbindet die raue Atmosphäre der Graubündner Berge mit luxuriösen Annehmlichkeiten.

Il Patriarca heeft 2 restaurants, waarvan er een in de zomer geopend, die worden aanbevolen door restaurantgidsen.
Das Il Patriarca verfügt über 2 Restaurants, eines davon ist im Sommer geöffnet und wird von Führern empfohlen.

Dit traditionele Andalusische gebouw heeft ruime slaapkamers, waarvan sommige met terras of balkon.
Die geräumigen Zimmer mit Außenterrasse oder Balkon befinden sich in einem typisch andalusischen Gebäude.

Het appartement heeft 4 slaapkamers, waarvan 1 grote slaapkamer met een eigen badkamer en 3 kinderkamers.
Dieses Apartment verfügt über 1 Hauptschlafzimmer mit einem eigenen Bad und 3 Kinderzimmer.

U kunt gebruikmaken van een businesscentrum. Het hotel heeft ook vergaderzalen, waarvan 1 op de 11e verdieping met uitzicht op het fort van San Felipe en de baai van Cartagena.
Das Businesscenter des Hauses steht Ihnen zur Benutzung offen. Darüber hinaus verfügt das Hotel über mehrere Konferenzräume, von denen sich einer auf der 11. Etage befindet und einen fantastischen Blick auf das Castillo de San Felipe (eine spanische Festung aus der Kolonialzeit) und die Bucht von Cartagena bietet.