Vertaling van "week wordt geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Gemeenschappelijke maaltijden kunnen op verzoek meerdere keren per week worden geserveerd.
Auf Anfrage werden mehrmals pro Woche gemeinsame Mahlzeiten serviert.

In juli en augustus worden er 1 keer per week avondmaaltijden geserveerd en op voorafgaand verzoek kan er een speciale schotel bij uw chalet worden bezorgd.
Mahlzeiten werden im Juli und August einmal pro Woche serviert und eine spezielle Speiseplatte kann nach vorheriger Bestellung in das Chalet geliefert werden.

Het ontbijt wordt de hele week door geserveerd.
Frühstück wird während der gesamten Woche serviert.

In het buffetrestaurant worden 2 keer per week themadiners geserveerd. Ook is er een galadiner op vrijdag.
Zudem sind Zimmer mit Verbindungstür erhältlich. Im Buffetrestaurant finden zweimal in der Woche Themenabendessen statt.

De dag in Antwerpen begint met een gezond ontbijt, dat door de week wordt geserveerd in Hotel Antigone (zie De kleine lettertjes).
Sie können Ihren Tag in Antwerpen mit einem gesunden Frühstück beginnen, das Ihnen unter der Woche im Hotel Antigone serviert wird (siehe Kleingedrucktes).

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd en er wordt 6 dagen per week middagthee en koffie geserveerd.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück. An 6 Tagen in der Woche werden Ihnen nachmittags Kaffee und Tee serviert.

Het ontbijt en diner worden geserveerd in het restaurant, 7 dagen per week.
Das Frühstück und Abendessen werden die ganze Woche über im Restaurant serviert.

Eén keer per week wordt er een Roemeens buffet geserveerd.
Eine rumänisches Buffet wird einmal pro Woche gereicht.

Het hotel heeft een bar, die 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend is. Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück vom Buffet.

In het weekend en op feestdagen is er een koud ontbijtbuffet beschikbaar, en de rest van de week worden er zowel warme als koude gerechten geserveerd.
Am Wochenende und an Feiertagen ist ein kaltes Frühstücksbuffet verfügbar und während der Woche werden warme und kalte Speisen angeboten.