Vertaling van "wandelpaden de eigenaren kunnen verschillende " (Nederlands → Duits) :

Rondom het hotel vindt u fiets- en wandelpaden. De eigenaren kunnen verschillende activiteiten organiseren.
Darüber hinaus finden Sie Rad- und Wanderwege rund um die Unterkunft und die Besitzer organisieren gerne verschiedene Aktivitäten für Sie.

De eigenaren kunnen u af- en ophalen bij verschillende wandelenpunten. Lunchpakketten zijn ook beschikbaar op aanvraag.
Lunchpakete sind auf Anfrage ebenfalls verfügbar.

De eigenaren kunnen u helpen bij het organiseren van verschillende dagtochten en op aanvraag is er ook een pendeldienst naar de luchthaven beschikbaar.
Die Besitzer sind gerne bei der Organisation von Tagesausflügen behilflich. Auf Anfrage werden auch Flughafentransfers angeboten.

De eigenaren kunnen u helpen met het organiseren van verschillende uitstapjes.
Die Eigentümer helfen Ihnen gerne bei der Organisation von verschiedenen Ausflügen.

De luchthaven van Dubrovnik ligt op 80 km afstand en de oude binnenstad van Dubrovnik op 95 km. De eigenaren kunnen excursies en dagtochten organiseren rond de baai of naar verschillende andere interessante plekken, op aanvraag en tegen een toeslag.
Vom Flughafen Dubrovnik trennen Sie 80 km und in die Altstadt von Dubrovnik gelangen Sie nach 95 km. Die Eigentümer können für Sie Ausflüge und Tagestouren rund um die Bucht oder zu verschiedenen interessanten Orten auf Anfrage und gegen Aufpreis organisieren.

Het meer van Bled ligt op slechts 200 meter afstand. De eigenaren kunnen op verzoek verschillende activiteiten organiseren, zoals kanoën, wandelen, raften, vissen of paardrijden.
Vom See von Bled trennen Sie nur 200 m. Auf Anfrage organisieren die Besitzer gerne Aktivitäten wir Kanufahren, Wanderungen, Raftingtouren, Angeln oder Reiten für Sie.

In de buurt vindt u verschillende wandelpaden en er kunnen ritjes per muilezel worden gemaakt.
Darüber hinaus können Sie in der Nähe wandern und einen Ritt auf einem Esel unternehmen.

Op verzoek kunnen de eigenaren verschillende culinaire delicatessen voor u bereiden, zoals champagne en oesters of cocktails op het terras bij het zwembad.
Auf Wunsch organisieren die Gastgeber verschiedene kulinarische Highlights, wie Champagner und Austern oder Sundowner auf der Poolterrasse.

In de zomer kunnen gasten de verschillende wandelpaden en zwemmeren in de omgeving verkennen.
Im Sommer können Sie verschiedene Wanderwege und Badeseen in der unmittelbaren Umgebung erkunden.

Vanuit het hotel vertrekken verschillende wandelpaden zodat de gasten het eiland kunnen verkennen.
Vom Hotel aus erkunden Sie die Umgebung bequem auf den verschiedenen Wanderwegen.