Vertaling van "waar real " (Nederlands → Duits) :

The Lamplighter beschikt over een uitstekend beoordeeld traditioneel restaurant, waar real ales en specialiteiten van Lakeland geserveerd worden.
Das The Lamplighter bietet Ihnen ein ausgezeichnet bewertetes, traditionelles Restaurant, das Real Ales und Lakeland-Spezialitäten serviert.

The Golden Fleece Inn biedt gratis WiFi, een bistro restaurant en een gezellige bar waar real ales worden geschonken.
Das Golden Fleece Inn erwartet Sie am historischen Marktplatz von Tremadog und verfügt über kostenloses WLAN, ein Bistro-Restaurant sowie eine charmante Bar, in der Sie traditionelle Ales genießen können.

Yaxham Mill is voorzien van een zeer gewaardeerd maar informeel restaurant en een bar waar real ales geserveerd worden.
Das Mill verfügt über ein hochgelobtes, zwangloses Restaurant und eine Bar mit Real Ales.

Scarisbrick Hotel biedt een modern recreatiecentrum, 2 traditionele restaurants en een cocktail lounge en bar, waar real ale geschonken wordt.
Neben einem modernen Freizeitclub und 2 traditionellen Restaurants bietet das Scarisbrick Hotel auch eine Cocktaillounge und eine Bar, in der Real Ale ausgeschenkt wird.

Het Camino Real heeft twee grote restaurants: La Huerta, waar internationale gerechten worden aangeboden en La Vela, waar zeevruchten worden geserveerd.
Das Camino Real verfügt über zwei Hauptrestaurants, das La Huerta, das internationale Küche serviert, und das La Vela, das Meeresfrüchte anbietet.

Het hotel bevindt zich op 300 meter van het station Puerto Real, van waar er regelmatig treinen naar Cádiz, El Puerto de Santa María, Jerez en Chiclana gaan.
Das Hotel liegt 300 m entfernt vom Bahnhof Puerto Real, von dem regelmäßig Züge nach Cádiz, El Puerto de Santa Maria, Jerez und Chiclana abfahren.

Hostal Real heeft een met glas overdekt terras, waar ook het ontbijt wordt geserveerd.
Im Hostal Real nehmen Sie Ihr Frühstück auf einer glasüberdachten Terrasse ein.

Er is ook een dvd-speler en een strijkijzer aanwezig. Apartamentos Palacio Real ligt op een korte wandeling van de winkelstraten rond El Rastro waar elke week een markt wordt gehouden.
Die Apartamentos Palacio Real liegen nur wenige Gehminuten vom Einkaufsviertel El Rastro mit einem Wochenmarkt entfernt.

Gasten kunnen ontspannen in de Real Spa met 10 behandelkamers, een bubbelbad, een sauna en een Turks bad, waar gasten allemaal tegen een extra vergoeding gebruik van kunnen maken.
Entspannen Sie im Real Spa mit seinen 10 Anwendungsräumen, einem Whirlpool, einer Sauna und einem Türkischen Bad, die Sie alle gegen einen Aufpreis nutzen.

Ook is hier een boekenkast waar u gebruik van kunt maken. De rookvrije kamers van Hotel Príncipe Real beschikken over een goed gevulde minibar, een zithoek met een comfortabele fauteuil en een eigen badkamer met een bad.
Alle Nichtraucherzimmer verfügen über eine gut gefüllte Minibar, eine Sitzecke mit gemütlichem Sessel und ein Bad mit Badewanne.