Vertaling van "waar het menu de seizoenen " (Nederlands → Duits) :

Ontdek ons restaurant " Le Quai" waar het menu de seizoenen volgt.
Entdecken Sie unser Restaurant " Le Quai" , dessen Menü sich mit den Jahreszeiten ändert.

In het hotel kunt u dineren bij Shoeless Joe's Sports Cafe, waar een menu met sportthema geserveerd wordt en waar meer dan 30 flatscreentelevisies hangen.
Das hoteleigene Shoeless Joe’s Sports Café bietet von Sportthemen inspirierte Menüs und über 30 Flachbild-TVs.

Het hotel heeft een eigen restaurant waar vaste menu's worden geserveerd.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen Tagesmenüs.

De Bistro Francais serveert een menu van verfijnde, lichte Franse gerechten, die wekelijks en met de veranderende seizoenen worden aangepast.
Das Bistro Francais offeriert mit einer wöchentlich wechselnden Karte eine leichte französische Küche mit Raffinesse und dem Bezug zur jeweiligen Jahreszeit.

Kom ontspannen in de bar Le Ville waar u het menu Les Purs Plaisirs kunt uitproberen.
Entspannen Sie in der Bar Le Ville, wo Sie die Köstlichkeiten der Karte " Les Purs Plaisirs" probieren können.

Voor een drankje, lunch of diner gaat u naar het Four Elements Restaurant waar u kunt dineren in tapasstijl met een seizoensgebonden menu.
Das Restaurant Four Elements mit Tapas und einer saisonal wechselnde Speisekarte ist eine großartige Wahl für Drinks, Mittag- oder Abendessen.

U kunt in ons restaurant terecht voor een diner waar iedere dag een gevarieerd menu wordt geserveerd.
Unser Restaurant ist abends geöffnet und bietet eine täglich wechselnde Speisekarte.

Geniet van het gevarieerde menu van ons restaurant, waar Marokkaanse en internationale specialiteiten worden geserveerd in een warme en gezellige omgeving.
Genießen Sie die abwechslungsreiche Speisekarte unseres Restaurants mit marokkanischen und internationalen Spezialitäten in einem warmen und lebhaften Ambiente.

Geniet van de ambiance van een café-brouwerij in ons gezellige restaurant 'Hammerbräu', met aangrenzend terras, waar u veel Duitse gerechten op het menu vindt.
Im Restaurant " Hammerbräu" mit angrenzender Terrasse speisen Sie im Ambiente einer Gasthaus-Brauerei. Hier ist Gemütlichkeit Trumpf und deutsche Gerichte dominieren die Karte.

U bent van harte welcom in ons restaurant M'Biance, waar u kunt genleten van een lichte maaltjid of een snack van het menu, welke regelmatig verandert
Wir begrüßen Sie gerne in unserem Restaurant M'Biance, wo Sie eine leichte Mahlzeit oder einen Snack von unserer regelmäßig aktualisierten Speisekarte genießen können