Vertaling van "vredig dorpje " (Nederlands → Duits) :

Deze gastvrije familie-BB ligt in het vredige dorpje Drymen. De omgeving is prachtig en de koffie en thee zijn gratis.
Dieses freundliche, familiengeführte Bed Breakfast begrüßt Sie im ruhigen Dorf Drymen inmitten der schönen Natur mit kostenlosem Tee oder Kaffee.

Hotel Marazul ligt in het vredige dorpje Serra d'El Rei. Het biedt lichte kamers en een bar met een terras en een panoramisch uitzicht op de prachtige omgeving.
Das Hotel Marazul liegt in dem ruhigen Dorf Serra d'El Rei und bietet helle Zimmer und eine Bar auf der Terrasse mit Panoramablick.

Dit traditionele pension wordt door een familie beheerd en is gelegen in het vredige dorpje Haselau. Het beschikt over paardenstallen, gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Dieses im ruhigen Ort Haselau gelegene traditionelle Gasthaus bietet Pferdeställe, kostenfreies WLAN und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Dit vriendelijke familiehotel ligt in het kleine, vredige dorpje Sainte-Cécile in de regio Gaume in zuid-België.
In dem kleinen, friedlichen Dorf Sainte-Cécile in der Region Gaume, die sich im Süden Belgiens befindet, liegt das freundliche, familiengeführte Hostellerie Sainte-Cecile.

Hotel Posada San Pelayo bevindt zich in het vredige dorpje San Pelayo en vormt een fantastisch toevluchtsoord.
Im Posada wohnen Sie in abgeschiedener Lage im ruhigen Dorf San Pelayo.

Studios Mažar ligt in het vredige dorpje Smoljanac, omgeven door bergen en bossen. Het biedt een tuin met vrij te gebruiken barbecuefaciliteiten.
Die Studios Mažar befinden sich inmitten von Bergen und Wäldern in einer ruhigen Siedlung von Smoljanac und bieten Ihnen einen Garten mit kostenfreien Grillmöglichkeiten.

Het is ook leuk om het vredige dorpje Saint Julien en Born en het Uza-meer te bezoeken.
Erkunden Sie zudem das ruhige Dorf Saint Julien en Born und den See Uza.

In het hart van de Provence, in een rustig, vredig dorpje ligt het Logis Hôtel Déjeunez Sous L'arbre. Het biedt comfortabele accommodatie, een sauna, een kinderspeelplaats en een heerlijk buitenzwembad.
Das ruhig in einem Dorf im Herzen der Provence gelegene Logis Hôtel Déjeunez Sous L'arbre bietet Ihnen komfortable Unterkünfte, eine Sauna, einen Kinderspielplatz und einen schönen Außenpool.

Het rustig gelegen pension Les Tilleuls in het vredige dorpje Neung-sur-Beuvron ligt in het hart van de Sologne, vlakbij de kastelen van de Loire.
Bei Neung sur Beuvron im Herzen der Sologne und in der Nähe der Schlösser der Loire empfängt Sie die ruhige Pension Les Tilleuls in einem friedlichen Dorf.

The Cooden Beach Hotel is een particulier hotel op het strand, in het vredige dorpje Bexhill-on-Sea.
Das privat geführte Hotel liegt am Strand des friedlichen Dorfes Bexhill-on-Sea.