Vertaling van "vormt de habitat van verschillende " (Nederlands → Duits) :

Het park vormt de habitat van verschillende wilde dieren, waaronder kangoeroes, herten en inheemse vogels.
Außerdem können Sie verschiedene Tiere im Park beobachten, darunter Kängurus, Hirsche und Waldvögel.

VLC Habitat - Ciudad de las Ciencias heeft verschillende locaties in Valencia op minder dan 5 minuten lopen van de Stad van Kunst en Wetenschap.
5 Gehminuten von der Stadt der Künste und Wissenschaft entfernt begrüßt Sie das VLC Habitat - Ciudad de las Ciéncias an verschiedenen Standorten in Valencia.

Het Apartamentos Habitat Zona Media is gevestigd in verschillende gebouwen halverwege skigebied Sierra Nevada, op ongeveer 200 meter van de Parador-skilift.
Die Apartments der Apartamentos Habitat Zona Media befinden sich in verschiedenen Gebäuden auf halber Höhe des Skiresorts Sierra Nevada, etwa 200 m vom Skilift Parador entfernt.

Het is maar een paar minuten lopen naar het Meer van Tuzla dat de habitat vormt voor meer dan 400 soorten trekvogels.
Der Tuzla-See liegt nur wenige Gehminuten entfernt und ist die Heimat von über 400 Arten von Zugvögeln.

In de spa van het Renaissance Golden kunnen de gasten genieten van verschillende lichaamsbehandelingen, en de weelderige tuin vormt de perfecte omgeving voor een wandeling.
Eine Vielzahl von Körperbehandlungen genießen Sie im Renaissance Golden Spa, oder aber Sie entspannen bei einem Spaziergang durch die üppigen Gartenanlagen.

Deze accommodatie vormt een goede uitvalsbasis om te skiën in Nationaal Park Harz. In de buurt beginnen ook verschillende wandel- en fietspaden.
Jedes Zimmer verfügt über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad. Das Hotel bietet sich als guter Ausgangspunkt für einen Skiurlaub im Nationalpark Harz an und ganz in der Nähe beginnen verschiedene Wander- und Radwege.

Heddon's Gate is oorspronkelijk gebouwd in 1890 als jachthuis en is in de afgelopen decennia op zorgvuldige wijze uitgebreid. Het hotel vormt nu een charmante en excentrieke mix van verschillende periodes en stijlen. Deze mix wordt weerspiegeld in de inrichting en de comfortabele meubels
Freuen Sie sich zudem auf herrlichen Blick auf das Tal. Das Heddon's Gate, eine einstige Jagdlodge aus den 1890er Jahren, wurde über die Jahrzehnte liebevoll erweitert. Heute bietet es eine charmante und exzentrische Mischung verschiedener Epochen und Stile, was sich in der Ausstattung und der komfortablen Einrichtung widerspiegelt.

Het Ringhotel Seehotel Schwanenhof vormt een goede uitvalsbasis voor dagtochten naar verschillende steden, waaronder Lübeck (30 km), Hamburg (60 km) en Schwerin (65 km).
Das Seehotel Schwanendorf ist ein guter Ausgangspunkt für Ihre Tagesausflüge nach Lübeck (30 km), Hamburg (60 km) und Schwerin (65 km).

Landhotel Böld vormt een uitstekende uitvalsbasis voor verschillende activiteiten, waaronder wandelen, langlaufen en tennissen.
Das Böld ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Langlauftouren und Tennispartien.