Traduction de «vloeren en eem authentiek natuurstenen badkamer » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn ingericht in een rustieke stijl en hebben eikenhouten vloeren en eem authentiek natuurstenen badkamer.
Alle Zimmer sind im Landhausstil gehalten und bieten Eichenholzböden und ein authentisches Badezimmer mit Steinelementen.

De Qube Heidelberg beschikt over elegante, rookvrije kamers met natuurstenen badkamers, houten vloeren en flatscreen-tv's.
Das Qube Heidelberg empfängt Sie mit eleganten Nichtraucher-Zimmern mit Bädern aus Naturstein, Holzböden und einem Flachbild-TV.

De kamer is ingericht met betegelde of houten vloeren en met authentieke meubels en heeft een eigen badkamer met een regendouche.
Die Privatparkplätze vor Ort stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Das Zimmer im 't Bakhuisje ist mit Fliesen- oder Holzböden sowie authentischen Möbeln ausgestattet.

De kamers van Hotel Lundia zijn ingericht met berken- en kersenhouten meubilair. Ze zijn uitgerust met een bureau en een eigen badkamer met natuurstenen vloeren en wastafels.
Birken- und Kirschholzmöbel, ein eigenes Bad mit Natursteinboden und -waschbecken sowie ein Schreibtisch gehören ebenfalls zur Ausstattung der Zimmer im Lundia Hotel.

De kamers van Il Monastero zijn voorzien van een eigen badkamer, airconditioning, smeedijzeren bedden, antieke houten meubels, originele natuurstenen vloeren en muren, en houten balkenplafonds.
Die Zimmer im Il Monastero verfügen über ein eigenes Badezimmer, eine Klimaanlage, schmiedeeiserne Betten und ein antikes Holzmobiliar. Darüber hinaus erwarten Sie original erhaltene Steinfußböden und -wände sowie Holzbalkendecken.

Deze accommodatie, met natuurstenen muren en terracotta vloeren, is te reserveren als appartement met 3 slaapkamers of als 3 aparte kamers met een eigen badkamer, afhankelijk van het seizoen.
Das Duri, welches über freiliegende Steinwände und Terrakottafußböden verfügt, kann je nach Saison als 1 Apartment mit 3 Schlafzimmern oder als 3 separate Zimmer mit Bad gebucht werden.

De geluiddichte appartementen hebben hardhouten vloeren en moderne meubels, welke contrasteren met de houten plafonds en de traditionele natuurstenen muren en badkamers.
Die schallisolierten Unterkünfte verfügen über Parkett und eine moderne Einrichtung, die im Kontrast zu den Holzdecken, den traditionellen Steinmauern und Badezimmern steht.

Elke kamer heeft gratis WiFi, een lcd-tv, een mozaïeken badkamer en natuurstenen vloeren uit Istrië.
Jedes Zimmer verfügt über kostenloses WLAN, einen LCD-Sat-TV, ein Mosaikbad und istrische Steinböden.

De kamers beschikken nog over authentieke elementen, waaronder houten balkenplafonds, terracotta betegelde vloeren en een marmeren badkamer met een douche.
Außerdem wohnen Sie hier umgeben von originalen Elementen wie Holzbalkendecken, Terracottaböden und einem Marmorbad mit Dusche.