Traduction de «vindt u tevens andere eetgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

Rond het hotel vindt u tevens andere eetgelegenheden, inclusief de plaatselijke eetgelegenheden.
Rund um das Hotel erwartet Sie ein Angebot an weiteren gastronomischen Einrichtungen, darunter auch Restaurants mit einheimischer Küche.

Op slechts 400 meter afstand vindt u een lokaal restaurant en in Stendal vindt u verschillende andere eetgelegenheden, op 5 minuten rijden met de auto.
Nutzen Sie auch die Gemeinschaftsküche. Ein Restaurant mit regionaler Küche liegt nur 400 m entfernt. Eine größere Auswahl an Restaurants erwartet Sie in Stendal, das nur 5 Minuten mit dem Auto entfernt liegt.

Het restaurant van het hotel is de hele dag geopend en serveert pizza's en Italiaanse gerechten. Op 1,5 km afstand vindt u verschillende andere eetgelegenheden, waaronder tal van restaurants aan het strand. Het is vanuit het Kaya's Place slechts 10 minuten lopen naar de winkels in het centrum van Puerto Viejo en op 30 minuten rijafstand vindt u de Volvio-watervallen.
Pizza und italienische Gerichte werden im Restaurant des Hostels ganztäglich serviert und andere Optionen, darunter auch viele Restaurants am Strand, erreichen Sie innerhalb von 1,5 km. Zum Stadtzentrum von Puerto Viejo mit Einkaufsmöglichkeiten gelangen Sie vom Kaya’s Place aus nach nur einem 10-minütigen Spaziergang. Von den Wasserfällen von Volvio trennt Sie eine 30-minütige Fahrt.

Op slechts 100 meter afstand vindt u de dichtstbijzijnde restaurants en op minder dan 5 minuten lopen vindt u diverse andere eetgelegenheden en een supermarkt.
Das nächste Restaurant wartet nur 100 m entfernt auf Ihren Besuch.

U kunt in het restaurant van het hotel dineren, en er liggen op 500 meter tevens andere eetgelegenheden.
Sie können im hoteleigenen Restaurant speisen und finden im Umkreis von 500 m weitere gastronomische Einrichtungen.

Op 5 minuten lopen zijn er tevens andere eetgelegenheden te vinden.
Weitere gastronomische Einrichtungen finden Sie nicht weiter als 5 Gehminuten entfernt.

U hoeft het hotel maar uit te stappen en u vindt tal van andere eetgelegenheden.
Rund um das Hotel finden Sie weitere gastronomische Einrichtungen.

Op 10 minuten loopafstand vindt u diverse andere eetgelegenheden.
Alternativ steht Ihnen eine Vielzahl anderer gastronomischer Einrichtungen schon nach 10 Gehminuten zur Verfügung.

U hoeft het hotel maar uit te stappen en u vindt tal van andere eetgelegenheden.
Weitere Restaurants finden Sie rund um das Hotel.

Op loopafstand van het resort vindt u verschillende andere eetgelegenheden.
Weitere Restaurants erreichen Sie zudem bequem zu Fuß.