Traduction de «via de fietspaden langs de vrbas » (Néerlandais → Allemand) :

Via de fietspaden langs de Vrbas bereikt u de Krupa Watervallen, op 25 km afstand, waar u kunt gaan raften.
Die Radwege entlang der Vrbas führen bis zu den Krupa-Wasserfällen in 25 Kilometern Entfernung. Dort kann eine Rafting-Tour organisiert werden.

Het fietspad Donau-Radweg bevindt zich op slechts 2 km afstand en is vanaf Gasthof Hotel Zur goldenen Krone te bereiken via kleinere fietspaden.
Der Donauradweg ist nur 2 km entfernt und ist vom Gasthof Hotel Zur goldenen Krone über kleinere Radwege erreichbar.

La Via del Sole heeft een goede ligging ten opzichte van wandel- en fietspaden.
Die Unterkunft ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.

U kunt ook fietsen huren bij Villa dei Carpini, zodat u het omringende platteland kunt verkennen via de vele fietspaden in de omgeving.
In der Villa dei Carpini können Sie auch Fahrräder mieten, mit denen Sie die umliegende Landschaft auf vielen Radwegen in der Nähe erkunden können.

Het omringende Thüringer platteland kan worden verkend via de wandel- en fietspaden in het gebied, en massages en schoonheidsbehandelingen kunnen worden geboekt via het hotel.
Zahlreiche Wander- und Radwege laden dazu ein, die Region Thüringen zu erkunden.

Via de wandel- en fietspaden kunt u de omringende wijngaarden en het platteland van Rijnland-Palts verkennen.
Erkunden Sie die umliegende rheinland-pfälzische Landschaft und die Weinberge auf verschiedenen Wander- und Radwegen.

Via de wandel- en fietspaden van het motel heeft u rechtstreeks toegang tot Acadia National Park.
Den Acadia-Nationalpark erreichen Sie direkt über die Wander- und Radwege der Unterkunft.

Ook kunt u via de vele fietspaden deze regio gaan verkennen.
Auf einem der vielen Radwege können Sie die Umgebung auch per Fahrrad erkunden.

Vlak voor de deur van het hotel beginnen de wandel- en fietspaden van het Lechtal en de Via Claudia.
Direkt vor dem Hotel verlaufen die Via Claudia sowie die Rad- und Wanderwege durch das Lechtal.

Het is van het Grünes Tor 5 minuten lopen naar kasteel Schloß Wilhelm. U kunt verder de regio verkennen via de wandel- en fietspaden.
Das Schloss Wilhelmsburg mit seinem Museum erreichen Sie vom Hotel Grünes Tor aus zu Fuß in nur 5 Minuten.