Traduction de «via de diverse » (Néerlandais → Allemand) :

De bezienswaardigheden van Parijs zijn gemakkelijk te voet bereikbaar of via de diverse metrohaltes in de buurt van het hotel.
Alle Pariser Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß oder von den zahlreichen U-Bahnhöfen im Umkreis des Hotels.

Er zijn ook verkoopautomaten, een zonneterras en een bibliotheek. Op minder dan 5 minuten lopen van Amra Barcelona Gran Vía vindt u diverse restaurants, bars en supermarkten.
Mehrere Restaurants, Bars und Lebensmittelgeschäfte erreichen Sie vom Amra Barcelona Gran Vía aus innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

De spa van het Gran Vía beschikt over een fitnesscentrum, een sauna en diverse massages.
Trainieren Sie im Gran Vía im Fitnesscenter, entspannen Sie sich in der Sauna oder gönnen Sie sich eine der zahlreichen angebotenen Massagen.

In de straten rond Aspasios Gran Via vindt u diverse winkels en cafés.
In den Straßen rund um das Aspasios Gran Via finden Sie verschiedene Geschäfte und Cafés.

Het pension ligt dicht bij de route Via dell'Amore naar Manarola en op korte loopafstand van diverse diensten.
Sie wohnen ganz in der Nähe der Via dell 'Amore nach Manarola und nur wenige Gehminuten von allen Dienstleistungen entfernt.

Er bevinden zich diverse winkels en café's in de Via Madonna del Ponte straat, op 2 minuten loopafstand.
Von den Geschäften und Cafés der Via Madonna del Ponte trennen Sie 2 Gehminuten.

Het Sporting Hotel ligt direct aan de Via Pontina, een belangrijke verbindingsweg van Rome naar de kust. Het hotel ligt in het Olimpia Città dello Sport complex en biedt u kortingen op diverse sporten.
Das Sporting Hotel liegt an der Via Pontina, einer wichtigen Verbindungsstraße zwischen Rom und der Küste. Es befindet sich in der Olimpia Città dello Sport und bietet Ihnen Ermäßigungen für verschiedene Sportarten an.

Via deze halte reist u snel naar het centraal station en diverse bezienswaardigheden, waaronder het Poppelsdorfer Schloss.
Von hier profitieren Sie von einer schnellen Anbindung an den Bahnhof und die Sehenswürdigkeiten wie das Poppelsdorfer Schloss.

Het complex is verbonden met het strand via diverse liften, waaronder een kabelbaan.
Eine Reihe von Aufzügen, unter anderem eine Seilbahn, verbinden den Komplex mit dem Sandstrand.

Somerset staat via The Vista ook in verbinding met diverse winkelcentra en lokale eetgelegenheden.
Über den Komplex The Vista ist das Hotel auch mit verschiedenen Einkaufszentren und lokalen gastronomischen Einrichtungen verbunden.