Vertaling van "verkennen of joggen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen met de fiets de omgeving gaan verkennen of joggen over het pad rond het meer.
Leihen Sie sich ein Fahrrad, um die umliegende Region zu erkunden.

Gasten kunnen de naburige eilanden op de fiets verkennen, trainen in het fitnesscentrum, deelnemen aan yogalessen of joggen op de gemarkeerde paden.
Erkunden Sie die benachbarten Inseln mit dem Fahrrad, trainieren Sie im Fitnesscenter, praktizieren Sie Yoga oder genießen Sie einen malerischen Lauf auf den markierten Joggingpfaden.

Bij West Terraces kunt u ontspannen in het buitenzwembad, gaan snorkelen en joggen langs kilometers aan prachtig strand, of een auto huren en de omgeving verkennen.
Als Gast des West Terraces entspannen Sie im Außenpool, gehen schnorcheln und joggen am kilometerlangen, malerischen Strand oder erkunden die Umgebung mit einem Mietwagen.

U kunt de omgeving van het hotel verkennen door te gaan joggen rond het meer, een wandeling te maken in het park of door een fiets te huren.
Erkunden Sie das Hotelgelände beim Joggen um den See, bei einem Spaziergang im Park oder mit einem Leihfahrrad.

U kunt gaan joggen of fietsen langs de Rijn, of gebruikmaken van de snelle ondergrondse verbindingen naar het stadscentrum om de winkels en culturele hoogtepunten te verkennen.
Am Rhein können Sie joggen gehen oder Fahrrad fahren. Alternativ profitieren Sie von der schnellen U-Bahnverbindung, um die Geschäfte und die kulturellen Attraktionen der Stadt zu entdecken.