Traduction de «vanuit de kamerhoge ramen en eigen » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers van het Swissôtel Nai Lert Park bieden uitzicht op het zwembad en de tuin vanuit de kamerhoge ramen en eigen balkons.
In den modernen Zimmern des Swissôtel Nai Lert Park genießen Sie Pool- und Gartenblick durch raumhohe Fenster und vom eigenen Balkon.

Het hotel heeft een terras met een prachtig uitzicht op de oceaan. Sommige kamers bieden ook uitzicht op zee vanuit de kamerhoge ramen.
Es bietet eine Terrasse mit einem herrlichem Blick aufs Meer, und einige Zimmer verfügen auch über Deckenhohe Fenster, durch die sie ebenfalls auf das Meer blicken.

Iedere kamer beschikt over kamerhoge ramen, een eigen badkamer, satelliet-tv en een werkplek.
Zur Ausstattung gehören deckenhohe Fenster, ein eigenes Bad, Sat-TV und ein Arbeitsbereich.

De ruime suites hebben kamerhoge ramen, een eigen balkon, moderne donkere houten meubels en een flatscreen-tv.
Die geräumigen-suiten verfügen über raumhohe Fenster, einen eigenen Balkon, moderne Möbel aus dunklem Holz und einen Flachbild-TV.

Sommige suites hebben een aparte woonkamer en kamerhoge ramen. Uw eigen badkamer is uitgerust met een bad en een douche.
Manche Suiten besitzen ein separates Wohnzimmer und raumhohe Fenster. Das eigene Badezimmer umfasst eine Badewanne und eine Dusche.

Alle kamers van het Costa zijn voorzien van kamerhoge ramen, een eigen badkamer, airconditioning, satelliet-tv en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Costa verfügen über raumhohe Fenster, ein eigenes Bad, Sat-TV und eine Minibar.

De elegante kamerhoge ramen bieden een ruim ononderbroken uitzicht op zee vanuit het restaurant.
Elegante deckenhohe Fenster bieten einen weitreichenden uneingeschränkten Meerblick aus dem Restaurant.

Alle kamers hebben kamerhoge ramen en een fris en strak interieur. Vanuit veel kamers kijkt u uit op het park.
Alle sind elegant eingerichtet und verfügen über raumhohe Fenster. Viele bestechen durch Parkblick.

Alle kamers hebben kamerhoge ramen, en sommige bieden brede panorama-ramen en eigen balkons.
Alle Zimmer verfügen über deckenhohe Fenster, einige Zimmer bieten zudem große Panoramafenster und einen privaten Balkon.

Dit hotel ligt aan het schilderachtige Revolcadero-strand, heeft een eigen golfbaan en beschikt over kamers met kamerhoge ramen en een eigen balkon of terras.
Dieses Hotel liegt am malerischen Strand von Revolcadero und bietet einen eigenen Golfplatz und Zimmer mit privatem Balkon oder Terrasse und deckenhohen Fenstern.