Traduction de «vanuit de eetzaal heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit de eetzaal heeft u een prachtig uitzicht over de vallei.
Hier speisen Sie bei einem herrlichen Blick auf das Tal.

Vanuit de eetzaal heeft u een panoramisch uitzicht over de vallei.
Vom Speisesaal genießen Sie einen Panoramablick über das Tal.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd. Vanuit de eetzaal heeft u uitzicht op de tuin, waar de rivier de Geul doorheen stroomt.
Am Morgen genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit Blick auf den Garten, der vom Flüsschen Geul durchquert wird.

Restaurant Regatta is door de AA bekroond met 2 rozen en serveert gastronomische gerechten en exclusieve wijnen. Vanuit de eetzaal heeft u een panoramisch uitzicht over Torbay.
Das mit einer AA-Rosette ausgezeichnete Restaurant Regatta mit Panoramablick auf Torbay serviert Ihnen gehobene Küche und erlesene Weine.

Vanuit de lichte eetzaal heeft u een geweldig uitzicht over de baai en de haven van Mahón.
Genießen Sie im hellen Speiseraum die ausgezeichnete Aussicht auf den Hafen von Maó und die Bucht.

Alle maaltijden worden geserveerd in de onlangs gerenoveerde eetzaal en er bevindt zich een tuin met een patio aan de achterzijde van het hotel, die toegankelijk is vanuit de eetzaal en de bar.
Alle Mahlzeiten werden im frisch renovierten Speisesaal serviert. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehört ein auf der Rückseite des Hotels gelegener Terrassen-Garten vor dem Speisesaal und der Bar.

Op verzoek worden er lokale gerechten bereid voor het diner, die u kunt nuttigen in de eetzaal. De eetzaal heeft een traditionele architectuur en inrichting.
Auf Anfrage erhalten Sie zum Abendessen im traditionell gestalteten Speisebereich regionale Gerichte.

Vanuit de eetzaal kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op het omliggende gebied.
Vom Speisesaal genießen Sie einen Panoramablick auf die Umgebung.

Vanuit de eetzaal hebt uitzicht op zee.
Vom Speisesalon genießen Sie einen Meerblick.

Restaurant Epicouros serveert Griekse gerechten voor lunch of diner en biedt vanuit de eetzaal vrij uitzicht op zee.
Im Epicouros Restaurant genießen bei einem Blick auf das Meer griechische Gerichte zum Mittag- oder Abendessen.