Traduction de «vanaf het strand van carril » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het strand van Carril kunt u een uitstapje maken naar het natuurreservaat van de Cies-eilanden, deelnemen aan een wijntour of gaan golfen in de omgeving.
Vom Strand Carril aus können Sie auch einen Ausflug zum Naturschutzgebiet der Inselgruppe Illas Cíes unternehmen.

Naast het strand van Carril ligt het strand van Samil.
Nehmen Sie auch an einer Weintour teil oder spielen Sie eine Partie Golf in der Umgebung. Der Strand Samil befindet sich direkt neben dem Strand Carril.

Aan de uiterste linkerzijde van de haven vindt u een klein strand. Vanaf dit strand is het 10 minuten lopen naar het Psili Ammos-strand.
Links vom Hafen befindet sich ein kleiner Strand. Der Strand Psili Ammos liegt 10 Gehminuten weiter.

Op aanvraag en tegen vergoeding kan er een pendeldienst worden geregeld vanaf de luchthaven Krabi en vanaf het strand Ao Nang.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis stellt das Hotel einen Shuttleservice vom Flughafen Krabi und vom Aonang Beach zur Verfügung.

Dit verbouwde Galicische landhuis heeft een tuin met uitzicht op zee en directe toegang tot het strand van Carril.
Dieser umgebaute galizische Ferienhof bietet Ihnen einen Garten mit Meerblick und einem direkten Zugang zum Strand Carril.

Hotel Guanamar ligt op een heuvel op slechts 300 meter van het strand van Carrill. Het hotel biedt een spectaculair panoramisch uitzicht, een buitenzwembad en uitgestrekte tuinen met watervallen en wandelpaden.
Das Hotel Guanamar begrüßt Sie nur 300 m vom Strand Playa Carillo entfernt auf einem Hügel mit spektakulärem Panoramablick. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool und weitläufige Gärten mit Wasserfällen und Wanderwegen.

Het strand Frkanj is met een taxiboot makkelijk bereikbaar vanaf het strand Skver.
Vom Strand Skver verkehrt ein Taxibootservice zum Strand Frkanj.

Het Residence Les Consuls de la Mer ligt op een tramrit van 10 minuten van het centrum van Montpellier en is 15 minuten rijden vanaf het strand.
Etwa 10 Fahrminuten mit der Straßenbahn vom Zentrum von Montpellier und 15 Autominuten vom Strand entfernt heißt Sie das Residence Les Consuls de la Mer willkommen.

De 2 kleine eilanden Nusa Bagu en Nusa (schiereiland) zijn toegankelijk vanaf het strand.
Über einen direkten Zugang vom Strand erreichen Sie die zwei kleinen Inseln Nusa Bagu und Nusa Peninsula.

U kunt duiken vanaf het strand of genieten van een heerlijke massage in de spa.
Gehen Sie tauchen oder entspannen Sie bei einer angenehmen Massage im Spa.