Vertaling van "vallei ligt biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Adlerpension, dat in het centrum van Fulpmes in de Stubai vallei ligt, biedt kamers met een balkon, satelliet-tv en een nieuwe badkamer.
Im Zentrum von Fulpmes im Stubaital bietet Ihnen die Adlerpension Zimmer mit einem Balkon, Sat-TV und einem neuen Badezimmer.

Vrede Vallei ligt tussen de heuvels en valleien van Swellendam. Het biedt accommodatie met een gemeubileerde patio vanwaar u een spectaculair uitzicht hebt op de omgeving.
Das von den Hügeln und Tälern von Swellendam umgebene Vrede Vallei bietet Unterkünfte mit einer möblierten Terrasse und spektakulärem Blick auf die Umgebung.

Ferienhaus Fichtenheim ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Prägarten in de Oost-Tiroolse Virgen-vallei. Het biedt ruime appartementen met een balkon met uitzicht op de vallei en de Hohe Tauern.
Einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Prägarten entfernt, im Osttiroler Virgental, bietet das Ferienhaus Fichtenheim geräumige Apartments mit Balkon und Blick auf das Tal und die Hohen Tauern.

Pension Marina ligt in Vorderlanersbach in de Tux-vallei. Het biedt kamers en appartementen met uitzicht op de Zillertaler Alpen.
Die in Vorderlanersbach im Tuxertal gelegene Pension Marina bietet Zimmer und Apartments mit Aussicht auf die Zillertaler Alpen.

Het Trachsel-Huus ligt op een rustige locatie in de vallei, en biedt een panoramisch uitzicht op de Wildstrubel-berg.
Das Trachsel-Huus befindet sich in ruhiger Tal-Lage und bietet einen Panoramablick auf den Berg Wildstrubel.

Inkungu Lodge ligt in de Champagne-vallei en biedt uitzicht op de majestueuze Drakensbergen. Het beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een bar.
Die Inkungu Lodge liegt im Champagne Valley mit Aussicht auf die majestätischen Drakensberge und bietet einen Außenpool, ein Restaurant und eine Bar.

Het Novotel Amboise ligt tussen de kastelen in de Loire-vallei en biedt een terras, 2 tennisbanen en een zwembad met panoramisch uitzicht op het Château d'Amboise.
Das Novotel Amboise empfängt Sie inmitten der Schlösser des Loire-Tals und bietet eine Terrasse, 2 Tennisplätze und ein Schwimmbad mit Panoramablick auf das Schloss Amboise.

Het Saban Tree Houses ligt tussen de dennenbomen van de Olympos-vallei en biedt rustieke accommodatie, en een openluchtrestaurant omringd met een lommerrijke tuin.
Inmitten der Pinien im Olympos-Tal erwarten Sie im Saban Tree Houses rustikale Unterkünfte und ein Restaurant im Freien, das von einem grünen Garten umgeben ist.

Hôtel de la Truite ligt in Champ-du-Moulin in de Areuse-vallei. Het biedt ruime kamers met een kitchenette, evenals een traditioneel restaurant en een brasserie met een terras.
Das in Champ-du-Moulin im Areuse-Tal gelegene Hôtel de la Truite bietet geräumige Zimmer mit einer Kochnische und ein traditionelles Restaurant und Brasserie mit Terrasse.

Hotel Privata ligt in Sils Maria aan het begin van de Fex-vallei, en biedt interieurs in een traditionele Engadiner stijl.
Das im traditionellen Engadiner Stil eingerichtete Hotel Privata befindet sich in Sils Maria, am Eingang zum Fextal.