Vertaling van "uniek zonneterras " (Nederlands → Duits) :

Op het dak van het hotel bevindt zich een uniek zonneterras dat slecht weer en lawaai tegenhoudt en een uitzicht van 360° biedt op het berglandschap van Mendrisiotto.
Von der einzigartigen, wind- und lärmgeschützten Sonnenterrasse auf dem Hoteldach aus genießen Sie einen herrlichen Rundblick auf die Berge des Mendrisiottos.

Gasten kunnen ontspannen op het zonneterras met uitzicht op zee of een van de vele oude platen draaien in de unieke muziekkamer van het hotel.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse mit Meerblick oder spielen Sie die große Auswahl an Vintage-Schallplatten in dem einzigartigen Musikzimmer des Hotels ab.

Het Primavera beschikt over een après-skirestaurant, een zonneterras en een unieke après-skitent.
Das Primavera verfügt über ein Après-Ski-Restaurant, eine Sonnenterrasse und ein einzigartiges Après-Ski-Zelt.

Vanaf het zonneterras kunt u genieten van het unieke uitzicht op de bergen en de watervallen. De lounge biedt hetzelfde fantastische uitzicht en beschikt over een open haard en een biljarttafel.
Auf der Sonnenterrasse und in der mit einem Kamin und einem Billardtisch ausgestatteten Lounge genießen Sie eine einzigartige Aussicht auf die Berge und die Wasserfälle.

In de unieke, kleurrijke tuin van het Amici vindt u een zonneterras en tafeltennis- en tafelvoetbaltafels.
Im einzigartigen, farbenfrohen Garten des Degli Amici laden eine Sonnenterrasse, ein Tischtennisbereich und ein Kickertisch zum Verweilen ein.

Het bevindt zich op een unieke locatie met uitzicht op het hele dal van Gastein. Het zonneterras biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Es bietet Ihnen eine einzigartige Lage mit Aussicht auf das gesamte Gasteinertal. Auf der Sonnenterrasse genießen Sie Panoramablick auf die Berge.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd op het zonneterras. Dit terras biedt een uniek uitzicht op de oceaan.
Jeden Morgen wird ein Frühstück auf der Sonnenterrasse serviert, die eine einmalige Aussicht auf das Meer erlaubt.

Het verwarmde buitenzwembad ligt op een uniek ontworpen zonneterras. Er is een cocktailbar naast het terras.
Der beheizte Außenpool befindet sich auf einer einzigartig gestalteten Sonnenterrasse mit einer Cocktailbar daneben.

Hotel Costa Azul heeft een unieke inrichting, een zonneterras, een zwembad en buitenlounges.
Das Hotel Costa Azul ist in einem einzigartigen Stil eingerichtet und bietet Ihnen eine Sonnenterrasse, einen Pool und Loungebereiche im Freien.

Het biedt een uniek uitzicht op de Hintertuxer-gletsjer en de omliggende bergen. Het hotel beschikt over een zonneterras, een fitnessruimte, een squashbaan, een solarium, een traditioneel saunadorp, en een bar met een tegelkachel.
Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse, einen Fitnessraum, einen Squashplatz, ein Solarium, ein traditionelles Saunadorf und eine Hotelbar mit Kachelofen.