Traduction de «ultramoderne fitnesscentrum of geniet » (Néerlandais → Allemand) :

Begin de dag in het Radisson Rochester Airport met een training in het ultramoderne fitnesscentrum of geniet van een kopje koffie van het koffiezetapparaat op uw kamer.
Beginnen Sie den Tag im Radisson Rochester Airport mit einem Training im hochwertigen Fitness-Center oder genießen Sie eine Tasse Kaffee von Ihrer Kaffeemaschine im Zimmer. Zur Erfrischung lädt der Innen-Pool ein.

Begin de ochtend in het Radisson Hotel Manchester op uw kamer met een kopje koffie uit het koffiezetapparaat of geniet van een verkwikkende training in het ultramoderne fitnesscentrum.
Starten Sie im Radisson Hotel Manchester in den Morgen mit einer Tasse Kaffee aus der Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer oder trainieren Sie im hochmodernen Fitnesscenter.

Manzil Downtown Dubai heeft ook een ultramodern fitnesscentrum en een businesscentrum.
Besuchen Sie im Manzil Downtown Dubai auch das hochmoderne Fitnesscenter und das Businesscenter.

Het hotel beschikt over een ultramodern fitnesscentrum.
In der Unterkunft trainieren Sie in einem hochmodernen Fitnesscenter.

U kunt ook een bezoek brengen aan het ultramoderne fitnesscentrum met hamam. In het Vale do Lobo kunt u kiezen uit verschillende soorten accommodatie.
Das Vale do Lobo bietet unterschiedliche Unterbringungskategorien.

In het winkelcentrum Boulevard kunt u genieten van shoppingtherapie en het ultramoderne fitnesscentrum Talise Fitness biedt u de gelegenheid wat stoom af te blazen.
Ihrer Einkaufslust können Sie im Einkaufszentrum Boulevard frönen oder Sie gehen Ihrer Fitnessroutine im modernen Talise Fitness nach.

Het resort beschikt ook over een ultramodern fitnesscentrum met 3 buitenzwembaden.
Trainieren Sie alternativ im hochmodernen Fitnesscenter und nehmen Sie ein erfrischendes Bad in einem der 3 Außenpools.

Tot slot kunt u in het ultramoderne fitnesscentrum van Ayurvedische en Thaise massages genieten.
Ayurveda- und Thai-Massagen sowie hochmoderne Fitnessbereiche tragen im Greenfield Golf Spa Resort zu Ihrem Wohlbefinden bei.

Het ultramoderne fitnesscentrum heeft kamerhoge ramen met uitzicht op de omgeving.
Im modern ausgestatteten Fitnesscenter mit seinen deckenhohen Fenstern genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf die Umgebung.

Dit elegante hotel ligt in de luxueuze wijk Gainey Ranch, en biedt luxe kamers en een ultramodern fitnesscentrum.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie in der luxuriösen Nachbarschaft der Gainey Ranch und bietet Ihnen luxuriöse Zimmer und ein state-of-the-Art Fitnesscenter.