Traduction de «uitgaansgebied met vele » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt 5 minuten van het Nautilis aquatic center, dicht bij een winkel- en uitgaansgebied met vele winkels en restaurants.
Das Hotel ist nur 5 Minuten vom Nautilus Aquatic Centre entfernt und in der Nähe eines Einkaufs- und Vergnügungsviertel mit vielen Geschäften und Restaurants gelegen.

Bairro Alto, een populair uitgaansgebied met vele bars en restaurants, ligt op 25 minuten rijden.
Das beliebte Ausgehviertel Bairro Alto mit vielen Bars und Restaurants erreichen Sie nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Het is 13 minuten naar de wijk Bairro Alto, een populair uitgaansgebied met vele bars en eetgelegenheden.
In einer Entfernung von 13 Minuten erwartet Sie das Bairro Alto, ein beliebtes Ausgehviertel mit vielen Bars und Restaurants.

Op loopafstand van het Parthenis Hotel Suites vindt u het levendige centrum van Malia met vele restaurants, een uitgaansgebied en het romantische Oude Dorp.
Malias lebhaftes Zentrum mit Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie das romantische alte Dorf erreichen Sie vom Parthenis Hotel Suites in wenigen Minuten zu Fuß.

Het is vanaf het hotel niet meer dan 1 km naar de vele restaurants en bars in het uitgaansgebied Psiri.
Das Vergnügungsviertel Psiri mit seinen Restaurants und Bars befindet sich nur 1 km entfernt.

Het winkel- en uitgaansgebied van Arnhem biedt vele bars en restaurants op loopafstand van het Best Western Plus Hotel Haarhuis. De rivier de Nederrijn ligt op 1 km. De Veluwe, met het Nationale Park, bevindt zich op 10 km afstand.
Das Einkaufs- und Unterhaltungsviertel von Arnheim mit seinen vielen Bars und Restaurants liegt nur wenige Gehminuten vom Best Western Plus Hotel Haarhuis entfernt. Der Niederrhein fließt innerhalb von 1 km vorbei. Das Naturgebiet der Veluwe mit ihrem Nationalpark befindet sich 10 km entfernt.

De jachthaven van Vilamoura biedt een levendig uitgaansgebied, waar u kunt genieten van vele bars, cafés, restaurants en winkels.
Der Yachthafen von Vilamoura bietet ein pulsierendes Nachtleben mit einer Vielzahl von Bars und Cafés sowie mehreren Restaurants und Geschäften.

Het ligt op slechts 2 stations van de haven en het beroemde uitgaansgebied Reeperbahn, op slechts 3 stations van het expositiecentrum en op slechts 5 stations van de Alster en de vele winkels en boetieks in de Jungfernstieg.
Den Hafen und die berühmte Reeperbahn erreichen Sie nach nur 2 Haltestellen, die Messe nach nur 3 Haltestellen und den Alstersee sowie den Jungfernstieg mit den zahlreichen Geschäften und Boutiquen nach nur 5 Haltestellen.

De vele pubs in het uitgaansgebied La Balcarce bevinden zich 600 meter verderop.
Ebenso lädt die 600 m entfernte Kneipe Balcarce zum Verweilen ein.

Het hotel ligt naast het treinstation van Bochum, op een korte loopafstand van de vele winkels, het stadhuis en het uitgaansgebied de Bermudadreieck.
Das Hotel befindet sich neben dem Bochumer Bahnhof, nur einen kurzen Spaziergang von den Geschäften, dem Rathaus und dem Nachtleben im Bermuda-Dreieck entfernt.