Vertaling van "beroemde uitgaansgebied " (Nederlands → Duits) :

Het beroemde uitgaansgebied van San Antonio ligt ook binnen 300 meter afstand. Daar vindt u het beroemde Café del Mar, Mambo, Es Paradis en Eden.
Das berühmte Nachtleben von San Antonio erreichen Sie nach 300 m, darunter auch das legendäre Café del Mar, das Mambo, das Es Paradis und das Eden.

Het hotel ligt vlak bij het beroemde uitgaansgebied van Bangkok; Patpong en Silom Soi 2 en Soi 4, evenals de winkelcentra Siam Paragon, Siam Center en Central World.
Das Hotel liegt wenige Minuten von Bangkoks berühmtem Ausgehviertel (Patpong und Silom Soi 2 Soi 4) sowie Einkaufsmöglichkeiten (Siam Paragon, Central World und Platinum-Shopping-Mall) entfernt.

Het is 10 minuten lopen naar het beroemde uitgaansgebied Golden Lion Traffic Circle.
Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie das beliebte Ausgehviertel am Golden Lion Traffic Circle.

Het Patong Marina Hotel ligt langs de weg, op 20 meter van het strand van Patong en op 5 minuten lopen van het beroemde uitgaansgebied op Bangla Road.
Das 20 m gegenüber dem Strand von Patong gelegene Patong Marina Hotel befindet sich 5 Gehminuten vom berühmten Nachtleben auf der Bangla Road entfernt.

In de buurt vindt u ook tal van sportclubs, een winkelboulevard en de het beroemde uitgaansgebied van de stad.
Ganz in der Nähe finden Sie viele Sportclubs, eine Einkaufspromenade und das berühmte Nachtleben der Stadt.

Het Short Suite 500 heeft een eigen dakterras en ligt in het centrum van Amsterdam, op slechts 140 meter van het beroemde uitgaansgebied rond het Rembrandtplein.
Das Short Suite 500 begrüßt Sie mit einer privaten Dachterrasse im Zentrum von Amsterdam. Nur 140 m trennen Sie vom berühmten Amüsierviertel Rembrandtplein.

De Bairro Alto, het meest beroemde uitgaansgebied van Lissabon, bereikt u in 7 minuten rijden.
Zum Bairro Alto, dem berühmten Barviertel von Lissabon, fahren Sie 7 Minuten mit dem Auto.

De accommodatie bevindt zich op 5 minuten lopen van het Anne Frank Huis en op 15 minuten lopen van het beroemde uitgaansgebied rondom het Leidseplein.
Besuchen Sie auch das nur 5 Gehminuten vom The 9 Streets Bed Breakfast entfernte Anne-Frank-Haus. Das berühmte Vergnügungsviertel rund um den Leidseplein erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Het ligt op slechts 2 stations van de haven en het beroemde uitgaansgebied Reeperbahn, op slechts 3 stations van het expositiecentrum en op slechts 5 stations van de Alster en de vele winkels en boetieks in de Jungfernstieg.
Den Hafen und die berühmte Reeperbahn erreichen Sie nach nur 2 Haltestellen, die Messe nach nur 3 Haltestellen und den Alstersee sowie den Jungfernstieg mit den zahlreichen Geschäften und Boutiquen nach nur 5 Haltestellen.

Gasten hebben ook gemakkelijk toegang tot alle belangrijke toeristische attracties van Kyoto, zoals de beroemde historische tempels en het uitgaansgebied Gion.
Gäste genießen die hervorragende Erreichbarkeit der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kyotos (z. B. die berühmten historischen Schreine und das Unterhaltungsviertel Gion).