Vertaling van "uit toscaanse " (Nederlands → Duits) :

Lunch en diner bestaan uit Toscaanse en Italiaanse specialiteiten, vergezeld van regionale wijnen.
Zum Mittag- und Abendessen werden Ihnen unter anderem toskanische und italienische Spezialitäten sowie regionale Weine serviert.

In het restaurant heeft u de keuze uit Toscaanse, Italiaanse en internationale gerechten.
Im Restaurant wählen Sie aus toskanischen, italienischen und internationalen Gerichten aus.

Het ontbijtbuffet bestaat o.a. uit Toscaanse specialiteiten, zoals met de hand gesneden ham, brood met olijfolie, roerei, salami, kaas en zelfgemaakte jam.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit toskanischen Spezialitäten wie handgeschnittenem Schinken, Brot mit Olivenöl, Rührei, Wurst, Käse und hausgemachten Marmeladen.

Deze Toscaanse villa in de groene Toscaanse heuvels is ontworpen door Paolo Portoghesi en kijkt uit over de vallei van Saturnia.
Diese von Paolo Portoghesi gestaltete, toskanische Villa liegt inmitten der grünen Hügellandschaft der Toskana mit Aussicht auf das Tal von Saturnia.

Het traditioneel Toscaanse ontbijt bestaat uit onder andere zoete en hartige gerechten zoals zelfgemaakt gebak, taarten met zelfgemaakte jam, Toscaanse ham, kaas, en nog veel meer.
Das Frühstück in der Fattoria di Corsignano ist ein typisches toskanisches Festmahl mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen, Torten mit hausgemachter Marmelade sowie toskanischem Schinken und Käse.

Er worden 3 keer per week Toscaanse diners georganiseerd, voor u een uitgelezen kans om een aantal unieke specialiteiten uit de streek uit te proberen.
Bei den toskanischen Abendessen, die 3-mal wöchentlich stattfinden, können Sie Spezialitäten aus der Gegend kosten.

Het restaurant met pizzeria serveert Toscaanse gerechten en pizza's uit de houtoven. U kunt er ook genieten van specialiteiten uit Campania, gebaseerd op pasta en zeevruchten.
Die Restaurant-Pizzeria serviert toskanische Küche, Pizza aus dem Holzofen und Spezialitäten der Region Kampanien auf Basis von Pasta und Meeresfrüchten.

Het Borgo Colleoli Resort ligt in de Toscaanse heuvels en bestaat uit een groep historische gebouwen uit de 15e eeuw.
Das Borgo Colleoli Resort besteht aus einer Gruppe historischer Gebäude aus dem 15. Jahrhundert und erwartet Sie inmitten der Hügellandschaft der Toskana.

In Restaurant Terrazza Brunelleschi verzorgt een ontbijt en serveert een diner bestaande uit typisch Toscaanse gerechten.
Im Restaurant Terrazza Brunelleschi genießen Sie Ihr Frühstück und abends typisch toskanische Gerichte.

Sommige van de rustieke, elegante kamers en appartementen kijken uit op de Toscaanse heuvels.
Die im eleganten Landhausstil eingerichteten Zimmer und Apartments bieten Ihnen Blick auf die Hügellandschaft der Toskana.