Vertaling van "uit 1807 en biedt een lounge met opengewerkte " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie dateert uit 1807 en biedt een lounge met opengewerkte stenen muren en originele houten balken.
Die Unterkunft stammt aus dem Jahr 1807 und verfügt über eine Lounge mit frei liegenden Steinwänden und original erhaltenen Holzbalken.

Landarte ligt in een natuurlijke omgeving en biedt uitzicht op zee vanaf de openbare ruimtes, die onder meer bestaan uit een bibliotheek en een lounge met bordspellen.
In natürlicher Umgebung blickt das Landarte von seinen öffentlichen Bereichen auf das Meer. Dazu gehören die Bibliothek und die Lounge, die mit Brettspielen lockt.

De keuken maakt gebruik van lokale producten uit Wales. De Talbot Bar Lounge biedt een wijnkaart, lichte maaltijden, snacks en een afternoon tea met champagne.
In der Bar Lounge Talbot genießen Sie leichte Mahlzeiten und dazu einen Wein von der Weinkarte.

Dit koloniale huis dateert uit 1866. Het biedt charmante kamers en een gemeenschappelijke lounge met een open haard.
Das im Jahr 1866 im Kolonialstil errichtete Gebäude bietet Ihnen charmante Zimmer sowie eine Gemeinschaftslounge mit einem Kamin.

De lounge kijkt uit over de rivierbedding en de jungle. De grote lounge biedt gratis internet en WiFi.
Die Haupt-Lounge bietet eine Aussicht auf das Flussbett und den Busch. In diesem Loungebereich profitieren Sie zudem von kostenlosem WLAN.

De lounge in de foyer kijkt uit op de binnenplaats en biedt live pianomuziek.
Die Lobbylounge lädt zum Entspannen bei Innenhofblick und Live-Klaviermusik ein.

De Library Lounge kijkt uit op het café aan het zwembad en biedt een ruimte om rustig een boek te lezen of te surfen op het internet.
Die Library Lounge bietet einen Blick auf das Poolcafé und lädt zur entspannten Lektüre oder zum Surfen im Internet ein.

The Restaurant Club Lounge biedt uitzicht op de vulkaan Gunung Agung en serveert Indonesische en westerse gerechten, bereid met verse ingrediënten uit de tuin van het resort.
Das Restaurant mit Club Lounge und Blick auf den Vulkan Gunung Agung serviert indonesische und westliche Gerichte, zubereitet aus frischen Zutaten aus den Gärten des Resorts.

In restaurant Corniche kunt u kiezen uit een internationaal menu, en de Sky Lounge Music Bar biedt verschillende drankjes.
Das Corniche Restaurant bietet Ihnen eine internationale Speisekarte, während Sie in der Sky Lounge Music Bar eine Auswahl an Getränken erhalten.

In de lobby kunt u gebruikmaken van een gratis computer met internet, en bij de receptie zijn fietsen te huur. De Wine Room biedt een keuze uit 30 flessen wijn en in de Honey Ryder Cocktail Lounge kunt u op vrijdag en zaterdag luisteren naar de beste dj van Kopenhagen.
Einen kostenlosen Internetcomputer finden Sie in der Lobby und den Fahrradverleih arrangieren Sie sich an der Rezeption.Im Wine Room stehen 30 verschiedene Flaschen Wein zur Auswahl, während in der Cocktail Lounge Honey Ryder am Freitag und Samstag Kopenhagens bester DJ auflegt.