Traduction de «typisch tirools » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Mühlbacherhof ligt in Lagundo, een typisch Tirools dorp.
Im typischen Tiroler Dorf Algund bietet das familiengeführte Hotel Mühlbacherhof ein Wellnesscenter und ein traditionelles Restaurant.

Het Marxenhof ligt op 4 minuten lopen van de skiliften van Pertisau en biedt comfortabele en lichte kamers in een typisch Tirools huis.
Der Marxenhof begrüßt Sie nur einen 4-minütigen Spaziergang von den Skiliften entfernt in Pertisau und bietet komfortable und helle Zimmer in einem typischen Tiroler Haus.

Pension Grünwald ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Andriano. Het is gevestigd in een typisch Tirools gebouw en biedt gratis fietsen en gratis WiFi in de lobby.
Die Pension Gruenwald befindet sich nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Andrian entfernt und ist in einem typischen Tiroler Gebäude untergebracht. Sie bietet kostenlose Fahrräder und kostenfreies WLAN in der Lobby.

Tijdens de zomermaanden wordt er wekelijks een typisch Tirools diner met livemuziek geboden.
Im Sommer werden hier wöchentlich typische Tiroler Abendessen mit Livemusik abgehalten.

Gasthof Krone bevindt zich in een typisch Tirools gebouw in het centrum van Kappl. Het biedt kamers met uitzicht op de bergen en een restaurant met een traditionele keuken.
In einem typischen Tiroler Gebäude im Ortskern der Gemeinde Kappl bietet Ihnen der Gasthof Krone Zimmer mit Bergblick sowie ein Restaurant mit traditioneller Küche.

Het Jagerwirt is een typisch Tirools pension in het dorpje Volders met een meer dan 100 jaar lange traditie en is speciaal ontworpen om toegankelijk te zijn voor mensen met een lichamelijke beperking.
Mit einer über 500-jährigen Tradition erwartet Sie der Jagerwirt als barrierefreier, typisch Tiroler Gasthof im Dorf Volders.

Voor het diner kunt voor het diner genieten van regionale specialiteiten in de Stube, een houten taverne die zeer typisch is voor Zuid-Tirool.
Zum Abendessen genießen Sie in der typischen Südtiroler Stube, die mit viel Holz beeindruckt, regionale Spezialitäten.

Het heeft een typisch alpendesign en beschikt over een spa met een Finse sauna, een Turks bad en een Zuid-Tirools hooibad.
Zu dessen Vorzügen zählen ein typisches Interieur im alpenländischen Stil sowie ein Wellnesscenter mit Finnischer Sauna, Türkischem Bad und Südtiroler Heubad.

Hotel Cristallo beschikt over een typisch Zuid-Tirools wellness-centrum en een Finse sauna.
Das Hotel Cristallo verfügt über ein typisches Südtiroler Wellnesscenter und eine Finnische Sauna.