Traduction de «zeer typisch » (Néerlandais → Allemand) :

Het Côté Sable is eigentijds ingericht en biedt een luxueuze sfeer die zeer typisch is voor de omgeving van de Golf van Arcachon en het omliggende binnenland.
Das Côté Sable besticht durch sein modernes Design und eine luxuriöse Atmosphäre, wie sie typisch für den Golf von Arcachon und die umliegenden Inseln ist.

Voor het diner kunt voor het diner genieten van regionale specialiteiten in de Stube, een houten taverne die zeer typisch is voor Zuid-Tirool.
Zum Abendessen genießen Sie in der typischen Südtiroler Stube, die mit viel Holz beeindruckt, regionale Spezialitäten.

De typische themakamers van het Hallef zijn zeer licht.
Die nach einem typischen Thema eingerichteten Zimmer im Hallef sind sehr hell.

Het gebouw heeft een typisch Canarische stijl en is zeer rustig gelegen aan de Costa Adeje van Tenerife.
Dieses typisch kanarische Gebäude befindet sich ruhig gelegen an der Küste Costa Adeje auf Teneriffa.

Dit hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van de stranden van de Costa de Luz. Het is ingericht in vrolijke kleuren met een zeer aangename lounge met glazen dak en een typisch Andalusische, centrale binnenplaats.
Dieses Hotel liegt nur 20 Fahrminuten von den Stränden der Costa de Luz entfernt. Es ist in freundlichen Farben gestaltet und besticht durch eine wunderschöne Lounge mit Glasdach und einen typisch andalusischen Innenhof.

Ze zijn allemaal zeer ruim en voorzien van typisch Afrikaanse kunst.
Begeistern werden Sie die typischen afrikanischen Kunstwerke in jeder der geräumigen-suiten.

De tuin is zeer ruim met veel ligstoelen en parasols. Het restaurant serveert typisch Toscaanse en mediterrane gerechten.
Im Restaurant genießen Sie typisch toskanische und mediterrane Küche.

De typische architectuur van dit bergdorp is zeer goed onderhouden en bewaard gebleven.
Die typische Architektur des Dorfs wird sehr sorgfältig gepflegt.

Dit gerenoveerde hotel is gevestigd in een typisch pand uit de jaren 40. Het biedt BB-accommodatie in zeer lichte kamers met een eigen badkamer, airconditioning, een bureau en een lcd-tv.
Dieses Bed Breakfast befindet sich in einem renovierten, typischen Gebäude aus den 1940er-Jahren mit sehr hellen, klimatisierten Zimmern. Es erwarten Sie ein eigenes Bad, ein Schreibtisch und ein LCD-TV.

Het Berggasthof Neues Haus is een hotel-pension dat wordt beheerd door een familie, met een typische Saksische sfeer. Het ligt in een natuurreservaat, dat perfect is voor wie van wandelen en fietsen houdt, en het is ook zeer geschikt voor busreizen en gezinnen.
Wir sind ein familiengeführter Hotelgasthof mit erzgebirgstypischem Charakter.Der Gasthof befindet sich inmitten eines Naturschutzgebietes und ist bestens für Wanderer, Biker, Busunternehmen und Familien geeignet.