Traduction de «tulip hotel heeft een gezellig terras aan de straatzijde » (Néerlandais → Allemand) :

Het Golden Tulip Hotel heeft een gezellig terras aan de straatzijde, gratis WiFi en een restaurant.
Das Golden Tulip bietet Ihnen eine gemütliche Straßenterrasse, kostenfreies WLAN und ein Restaurant.

Het hotel ligt aan het kerkplein en heeft een gezellig terras.
Das Hotel Renesse befindet sich am Kirchplatz und bietet eine gemütliche Terrasse.

Het hotel heeft een gezellige ontbijtruimte en een groot terras met uitzicht op de Rijn.
Das Hotel zählt einen gemütlichen Frühstücksraum sowie eine große Terrasse mit Blick auf den Rhein zu seinen Einrichtungen.

Hotel Golden Tulip Lyon heeft een bar en een brasserie-restaurant met een terras.
Im Hotel Golden Tulip Lyon erwartet Sie eine Bar und ein Restaurant mit Terrasse im Brasserie-Stil.

Het hotel heeft verder een buitenzwembad en een gezellig terras, waar u kunt genieten van drankjes en snacks van de bar bij het zwembad.
Zu den Einrichtungen gehören auch ein Außenpool und eine bezaubernde Terrasse, auf der Sie Getränke und Snacks von der Poolbar genießen können.

Het hotel heeft ook een erg gezellig café met een leuk terras. Er worden elke dag zo'n 15-25 verschillende soorten taart en banket klaargemaakt.
Im gemütlichen Café mit einladender Terrasse werden täglich 15 bis 25 verschiedene Kuchen und Torten selbst zubereitet.

Het hotel beschikt over een centrale minibar in de lobby en heeft een gezellige loungeruimte met een open haard en een terras voor de warmere dagen.
Das Hotel verfügt über eine zentrale Minibar in der Lobby und eine gemütliche Lounge mit Kamin. Bei warmem Wetter entspannen Sie auf der Terrasse.

Dit hotel heeft een restaurant met een gezellige inrichting, een ruim terras, comfortabele kamers, vriendelijk personeel en een goede service.
Das freundlich eingerichtete Restaurant, die große Terrasse, die komfortablen Zimmer, die hilfsbereiten Mitarbeiter und die hervorragenden Services sorgen für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Er is een gezellig, geblokt terras met uitzicht op de baai en het hotel heeft een bar met livemuziek.
Die bezaubernde Terrasse im Schachbrettmuster überblickt die Bucht und an der Bar werden Sie mit Livemusik unterhalten.

Beneden in de uitnodigde eetzaal wordt iedere ochtend een hartig ontbijtbuffet geserveerd. het Altstadt Hotel heeft daarnaast een gezellig café met terras waar gasten kunnen genieten van traditionele koffie en zelfgemaakt gebak.
Genießen Sie zudem traditionellen Kaffee und hausgemachte Kuchen im gemütlichen Café des Altstadt Hotel mit Terrasse.