Traduction de «tuin staat vol met eeuwenoude » (Néerlandais → Allemand) :

De tuin staat vol met eeuwenoude bomen, waardoor de accommodatie een natuurlijke en rustige uitstraling heeft.
Im Garten wachsen viele hundertjährige Bäume, was der Unterkunft eine natürliche und ruhige Atmosphäre verleiht.

De tuin staat vol met bloemen, eeuwenoude bomen en een zwembad: de ideale plek voor het hele gezin om lekker te ontspannen.
Im Blumengarten verweilen Sie im Schatten jahrhundertealter Bäume und schwimmen im Pool. Kinder und Eltern verbringen hier erholsame Stunden.

U kunt bovendien gebruikmaken van een aantal faciliteiten in de gedeelde keuken en van de barbecue in de tuin. De tuin staat vol met bloemen, fruit, groenten en kruiden.
Darüber hinaus haben Sie Zugang zur Gemeinschaftsküche und können die Grillmöglichkeiten im Garten nutzen, der eine Vielzahl natürlich gewachsener Blumen sowie Obst, Gemüse und Kräuter bietet.

De tuin staat vol met bloemen, kruiden en fruitbomen.
Der Garten ist reich an Blumen, Kräutern und Obstbäumen.

De 10. 000 m² grote tuin staat vol olijfbomen, wijngaarden en fruitbomen.
Freuen Sie sich auf einen 10.000 m² großen Garten mit Olivenbäumen, Weinbergen und Obstbäumen.

De tuin staat vol met mediterrane planten en is ingericht met terrasstoelen, ligbedden en tafels.
Der Garten verzaubert mit mediterranen Pflanzen und ist mit Liegestühlen, Sonnenschirmen und Tischen ausgestattet.

De tuin staat vol met zelfgekweekte biologische groenten en fruit waar u gebruik van kunt maken.
Der Garten ist voll von Bio-Obst und -Gemüse aus eigenem Anbau, das Sie gerne kosten dürfen.

Het zwembad wordt omgeven door amandelbomen en de tuin staat vol met oude palmbomen.
Der Pool ist mit Mandelbäumen gesäumt und im Garten wachsen viele alte Palmen.

De weelderige tuin staat vol met olijfbomen en is ingericht met tafels en stoelen waar u kunt ontspannen en genieten van het uitzicht op het landschap.
Im üppigen Garten stehen Olivenbäume. Tische und Stühle laden zum Verweilen ein. So genießen Sie entspannt den Anblick der schönen Landschaft.

De ruime tuin staat vol met olijfbomen en mediterrane eiken.
Freuen Sie sich auf einen weitläufigen Garten mit Olivenbäumen und mediterranen Eichen.