Traduction de «truffels het ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Citta Trüffel Hotel ligt op slechts 400 meter van het staatstheater van Wiesbaden en het Warmer Damm Park.
Das Citta Trüffel Hotel liegt nur 400 m vom Staatstheater Wiesbaden und dem Park Warmen Damm entfernt.

De stad Alba staat bekend om zijn truffels en ligt op 35 minuten rijden.
Die Stadt Alba, die berühmt für ihre Trüffel ist, erreichen Sie nach 35 Fahrminuten.

De streek Langhe staat bekend om zijn wijnen, kazen en truffels en ligt op 10 minuten rijden.
Die Region Langhe, berühmt für Wein, Käse und Trüffel, erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Het Ca' Del Lupo bevindt zich in de Langhe-streek, beroemd om zijn wijnen en truffels. Het ligt op slechts 12 km van Alba en op 35 km van Asti.
Nur 12 km von Alba und 35 km von Asti entfernt liegt das Ca' Del Lupo in der berühmten Landschaft Langhe, die für erlesene Weinen und Trüffel bekannt ist.

Barbabuc ligt in het pittoreske stadje Novello, in de het platteland van Piëmonte. Op 5 minuten rijden bereikt u de beroemde wijnstad Barolo en 17 km verderop ligt Alba, bekend om zijn truffels.
In der wunderschönen Stadt Novello im Piemont gelegen ist das Barbabuc nur 5 Fahrminuten von der berühmten Weinstadt Barolo und 17 km von Alba entfernt.

Het Lodges en Provence biedt lodges met eigen kookgelegenheid, die gebouwd zijn met milieuvriendelijk materiaal. De accommodatie ligt op 3 kilometer van Richerenches en wordt omgeven door eikenbomen waar truffels op groeien.
In der Unterkunft Lodges en Provence erwarten Sie aus umweltfreundlichen Materialien erbaute Lodges zur Selbstverpflegung. Sie wohnen hier umgeben von Trüffeleichen nur 3 km von Richerenches entfernt.

Restaurant La Serva Ubriaca ligt op 1,5 km van de accommodatie en serveert traditionele Toscaanse gerechten, waaronder zwarte truffels en pasta met vlees van wilde zwijnen.
Das 1,5 km vom Castello Di Stigliano entfernte Restaurant La Serva Ubriaca serviert Ihnen traditionelle toskanische Küche. Genießen Sie z. B. schwarzen Trüffel und Pasta mit Wildschwein.

Bollène ligt op 40 minuten rijden en in de omgeving zijn diverse activiteiten mogelijk, zoals wandelen, fietsen en truffels uit de regio proeven.
Bollène liegt 40 Fahrminuten entfernt. Zu den lokalen Freizeitaktivitäten zählen Wander- und Fahrradtouren sowie Verkostungen von regionalen Trüffeln.

Deze accommodatie ligt op het Toscaanse platteland en produceert wijn, olijfolie en truffels.
Die Unterkunft liegt in der toskanischen Landschaft und produziert Wein, Olivenöl und Trüffel.

In restaurant La Taverna del Lupo worden truffels en regionale specialiteiten geserveerd. Het restaurant is eigendom van de familie Mencarelli en ligt op een paar minuten lopen van het hotel.
Das von der Familie Mencarelli geführte Restaurant La Taverna del Lupo ist nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt und verwöhnt Sie mit Trüffeln sowie regionalen Spezialitäten.