Traduction de «trendy winkelgebieden » (Néerlandais → Allemand) :

De trendy winkelgebieden van de straat Rua Augusta en Chiado zijn te voet in 8 minuten bereikbaar vanaf Torel Palace.
Die angesagten Gewerbegebiete Rua Augusta und Chiado erreichen Sie vom Torel Palace nach einem 8-minütigen Spaziergang.

Het Tulip Inn Hotel FZ-LLC vindt u op minder dan 3 km afstand van de trendy winkelgebieden van Palm Jumeirah.
Das Tulip Inn Hotel FZ-LLC befindet sich weniger als 3 km von den trendigen Einkaufsmöglichkeiten in Palm Jumeirah entfernt.

Ze bevinden zich op slechts een steenworp afstand van trendy winkelgebieden, populaire restaurants, bars en cafés en de belangrijkste toeristische attracties, zoals het paleis van Diocletianus, het museum van de Kroatische archeologische monumenten, het museum van de marinegeschiedenis, het museum van natuurwetenschappen en de kathedraal met belangrijke sacrale kunstwerken die teruggaan tot de 7de eeuw.
Sie befinden sich nur einen Katzensprung von schicken Einkaufsvierteln, beliebten Restaurants, Bars und Cafés sowie von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Diokletianspalast, dem Museum der kroatischen archäologischen Denkmäler, dem Museum der Marinegeschichte und dem Museum der Naturwissenschaften entfernt.

Dit hotel ligt midden in de trendy wijk Montparnasse in Parijs en is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de populaire winkelgebieden rond de Tour Montparnasse en Saint Germain.
Mit seiner Lage im Herzen des angesagten Pariser Stadtteils Montparnasse ist dieses Hotel ein großartiger Ausgangspunkt zur Erkundung der Einkaufsbereiche um den Montparnasse-Turm und im Viertel Saint Germain.