Traduction de «treinstation hampton » (Néerlandais → Allemand) :

In slechts 5 minuten lopen bereikt u het treinstation Hampton Wick. Bovendien is het centrum van Kingston upon Thames nabijgelegen.
Vom White Hart Hotel aus erreichen Sie in nur 5 Gehminuten den Bahnhof Hampton Wick. Das Zentrum von Kingston upon Thames liegt ebenfalls in der Nähe.

Het Hampton by Hilton Sheffield ligt in het stadscentrum van Sheffield en heeft stijlvolle kamers op slechts 4 minuten rijden van het treinstation van Sheffield.
Das Hotel Hampton by Hilton Sheffield befindet sich im Stadtzentrum und bietet Ihnen nur 4 Fahrminuten vom Bahnhof Sheffield entfernt stilvolle Zimmer.

Hampton by Hilton London Waterloo ligt op slechts 5 minuten lopen van treinstation Waterloo en beschikt over gratis WiFi en een fitnesscentrum met de nieuwste cardio-apparatuur en gewichten.
Das Hampton by Hilton London Waterloo begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Waterloo entfernt, mit kostenfreiem WLAN und einem Fitnesscenter, das mit den modernsten Cardio-Geräten und Gewichten ausgestattet ist.

Hampton by Hilton Warsaw City Centre geniet een toplocatie in het centrum van Warschau, en ligt op een steenworp afstand van het treinstation Warszawa Centralna, het winkelcentrum Zlote Tarasy en het Paleis van Cultuur en Wetenschap.
In erstklassiger Lage im Zentrum von Warschau begrüßt Sie das Hampton by Hilton Warsaw City Centre. Es liegt nur wenige Schritte vom Warschauer Hauptbahnhof, dem Einkaufszentrum Złote Tarasy und dem Palast der Kultur und Wissenschaft entfernt.

Het hotel Hampton by Hilton biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi, en is eenvoudig bereikbaar vanaf de Zuidelijk Terminal en het treinstation van de luchthaven Gatwick, dat in 30 minuten verbindingen biedt naar het centrum van Londen.
Bequem erreichen Sie den Süd-Terminal und den Bahnhof Gatwick Airport, von dem Sie in 30 Minuten in die Londoner Innenstadt fahren. Zu den weiteren Vorzügen dieses Hotels Hampton by Hotel zählen eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN.

Hampton by Hilton York kijkt uit op de Romeinse muren van de stad en ligt tegenover het treinstation van York. In 10 minuten loopt u vanaf het hotel naar het historische centrum.
Das Hampton by Hilton York mit Blick auf die römischen Stadtmauern liegt gegenüber dem Bahnhof York, nur 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Het Hampton Inn ligt op circa 1,5 km van het treinstation Rockville Centre en op minder dan 16 km van JFK International Airport. De accommodatie biedt gratis WiFi en een businesscentrum.
Weniger als 1,6 km vom Bahnhof von Rockville Centre und keine 16 km vom internationalen Flughafen JFK entfernt, bietet das Hampton Inn kostenfreies WLAN und ein Businesscenter.

Hampton by Hilton Luton Airport biedt een eigen fitnesscentrum, dat 24 uur per dag geopend is, en ligt vlak bij treinstation Luton Parkway. Daarvandaan reist u zonder overstappen naar het internationale station St. Pancras.
Das Hampton by Hilton Luton Airport erwartet Sie in der Nähe des Bahnhofs Luton Parkway mit direktem Zugang zum Fernbahnhof St. Pancras. Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter an der Unterkunft, das rund um die Uhr für Sie geöffnet ist.

Het ligt op 8 km van de snelweg M25 en het treinstation Redhill Hartsfield. Er is voor iedereen van alles te doen, van een leuke dag met de hele familie naar het pretpark Chessington World of Adventures tot een bezoek aan het serenere Hampton Court Palace.
In der Umgebung erwartet Sie ein umfangreiches Freizeitangebot. Verbringen Sie einen aufregenden Tag mit der Familie im Freizeitpark Chessington World of Adventures oder besichtigen das Schloss Hampton Court Palace.