Traduction de «tram bevindt zich het beursterrein » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3 sterrenhotel ligt op 2 minuten lopen van het centraal station van Frankfurt. Op 5 minuten rijden met de tram bevindt zich het beursterrein van Frankfurt.
In 2 Minuten spazieren Sie von diesem 3-Sterne-Hotel aus zum Frankfurter Hauptbahnhof; die Messe Frankfurt erreichen Sie mit der Straßenbahn in 5 Minuten.

Op 10 minuten lopen is het Mazda Baseball Stadium gelegen en op 20 minuten rijden met de tram bevindt zich het Peace Memorial Park.
Sie wohnen einen 10-minütigen Spaziergang vom Mazda Baseballstadion und eine 20-minütige Straßenbahnfahrt vom Peace Memorial Park entfernt.

Op slechts 2 haltes met de tram bevindt zich het winkelcentrum Flora, met een verscheidenheid aan winkels, bioscopen en restaurants.
Das Einkaufszentrum Flora mit zahlreichen Geschäften, Kinos und Restaurants liegt nur 2 Straßenbahnhaltestellen entfernt.

Het easyHotel Basel ligt naast het beursterrein Messe Basel, op loopafstand van het centrum. Het bevindt zich op 10 minuten met de tram van het centraal station en 3 minuten van treinstation Badischer.
Das easyHotel Basel liegt neben dem Messegelände Basel, nur wenige Gehminuten vom Zentrum, 10 Minuten mit der Straßenbahn vom Hauptbahnhof und 3 Minuten vom Badischen Bahnhof entfernt.

Met de auto of de trein reist u in 15 minuten naar het centrum van Frankfurt. Het beursterrein van Frankfurt bevindt zich op 20 minuten rijden.
Vom Hotel erreichen Sie das Frankfurter Stadtzentrum mit dem Auto oder mit der Bahn in 15 Minuten und die Messe Frankfurt in 20 Minuten.

Het beursterrein van Keulen bevindt zich op 20 minuten rijden.
Die Koelnmesse erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Het beursterrein van Novi Sad bevindt zich op slechts 1,5 km afstand.
Das Messegelände von Novi Sad liegt nur 1,5 km entfernt.

Ibis Hotel Frankfurt City Messe bevindt zich op een directe tramrit van het centraal station en het beursterrein van Frankfurt. De snelweg A5 is op 3 minuten van het hotel gelegen.
Den Frankfurter Hauptbahnhof und das Messegelände erreichen Sie direkt mit der Straßenbahn, und Sie benötigen lediglich 3 Minuten zur Autobahn A5.

Het ligt in het centrum van het stadje Giesin, in Nedersaksen. U bevindt zich hier op 10 minuten rijden van het beursterrein van Hannover.
Es liegt im Zentrum der Ortschaft Giesen in Niedersachsen, nur 10 Fahrminuten vom Messezentrum Hannover entfernt.

Dit hotel bevindt zich in Keulen, op 700 meter van de Lanxess Arena en op 2 km van het beursterrein KölnMesse.
Das Hotel befindet sich in Köln. Es ist 700 m von der Lanxess Arena und 2 km von der Koelnmesse entfernt.