Traduction de «traditionele vloeren en handgemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime en zonovergoten studio's en appartementen zijn alle voorzien van traditionele vloeren en handgemaakt meubilair uit de regio.
Jedes der geräumigen und lichtdurchfluteten Studios sowie Apartments ist mit traditionellen Fußböden und regional gefertigten Möbelstücken eingerichtet.

De traditionele kamers en-suites van Frontzou Politia zijn ingericht met heldere kleuren, houten vloeren en handgemaakte meubels.
Die traditionellen Zimmer und Suiten im Frontzou Politia verfügen über farbenfrohe Wände, Holzböden und handgefertigte Möbel.

Het beschikt over eeuwenoude eiken balken, originele terracotta vloeren, en handgemaakt kastanjehouten meubilair.
Es ist mit jahrhundertealten Eichenbalken, Terracotta-Boden und handgefertigtem Mobiliar aus Kastanienholz eingerichtet.

De kleurrijke ingerichte kamers zijn voorzien van betegelde vloeren en handgemaakte meubelen.
Die farbenfrohen Zimmer besitzen Fliesenboden und sind mit handgefertigten Möbeln eingerichtet.

De ruime kamers van Hotel Lalinn zijn smaakvol ingericht en beschikken over houten vloeren en handgemaakte meubels.
Die geschmackvoll eingerichteten, geräumigen Zimmer des Hotel Lalinn sind mit Holzboden und handgefertigten Möbeln eingerichtet.

De kamers van het BB zijn modern en licht ingericht met licht betegelde vloeren en handgemaakte houten meubels.
Die modernen, hellen Zimmer im BB sind Fliesenböden und handgefertigten Holzmöbeln eingerichtet.

Honing, eieren en conserven worden ter plaatse geproduceerd en de traditionele worsten worden handgemaakt door een plaatselijke slager.
Honig, Eier und Marmeladen werden in der Unterkunft zubereitet und auch die traditionellen Würste stellt ein Metzger selbst her.

De bar serveert lokale bieren van het vat en heeft traditionele vloeren van natuursteen. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
In der Bar finden Sie Fassbier und traditionelle Fliesenböden. Kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze nutzen Sie ebenfalls vor Ort.

Sommige kamers bieden een zithoek met traditionele vloeren van tatami-matten.
Einige Zimmer verfügen über einen Sitzbereich, der mit Tatami Fußbodenmatten ausgelegt ist.

Het Konanso heeft een geweldig uitzicht op de berg Fuji en het meer van Kawaguchi. Het biedt natuurlijke warmwaterbronnen en grote kamers in Japanse stijl met traditionele vloeren van tatami (geweven stro).
Das Konanso bietet Ihnen einen herrlichem Blick auf den Berg Fuji und den See Kawaguchi, natürliche Thermalbäder und große Zimmer im japanischen Stil mit traditionellem Tatamiboden (aus gewebtem Stroh).