Traduction de «tot het off-piste skigebied vallée » (Néerlandais → Allemand) :

De kabelbaaan Aiguille du Midi bevindt zich vlakbij en biedt het hele jaar door toegang tot de bergen. Skiërs hebben toegang tot het off-piste skigebied Vallée Blanche.
In der Nähe verläuft die Seilbahn Aiguille du Midi, mit der Sie das ganze Jahr über auf die Berge gelangen. Als Skifahrer erreichen Sie bequem das abseits der Pisten gelegene Skigebiet Vallée Blanche.

Het Mercure Courchevel 1850 ligt op slechts een steenworp afstand van de pistes van skigebied Courchevel 1850, in het hart van Les Trois Vallées.
Das Hotel Mercure Courchevel 1850 befindet sich in unmittelbarer Nähe der Skipisten Courchevels 1850 und im Herzen der Les 3 Vallées.

Het Grand Chalet des Pistes ligt aan de voet van de skipistes in Méribel, in het hart van het skigebied Les 3 Vallées.
Das Grand Chalet des Pistes erwartet Sie in Meribel, am Fuße der Pisten des Skigebiets Les 3 Vallées.

Beddengoed en handdoeken zijn op verzoek beschikbaar. Courchevel is een skigebied in de Franse Alpen, in de regio Savoie. Het maakt onderdeel uit van Les Trois Vallées, het grootste onderling verbonden skigebied ter wereld met meer dan 600 kilometer aan pistes en 200 liften.
Das Skigebiet Courchevel befindet sich in der Region Savoie der französischen Alpen und ist Teil des Les Trois Vallées, dem größten zusammenhängenden Skigebiet der Welt. Es bietet über 600 Pistenkilometer und 200 Liftanlagen.

In de winter maakt Veysonnaz deel uit van het skigebied Les Quatre Vallées, dat over ruim 400 km geprepareerde pistes beschikt.
Diese kann auch als Skiraum genutzt werden. Im Winter ist der Skiort Veysonnaz Teil des Skigebiets 4 Vallées, in dem präparierte Pisten mit einer Gesamtlänge von über 400 km auf Sie warten.

Dit hotel ligt in Courchevel, aan de voet van de pistes in het skigebied Les 3 Vallées.
Dieses Hotel erwartet Sie in Courchevel am Fuße der Pisten des Skigebietes Les Trois Vallées.

Het Mercure Val Thorens ligt onder aan de pistes van Val Thorens, op een hoogte van 2300 meter en midden in het skigebied Les 3 Vallées.
Das Mercure Hotel liegt am Fuße der Pisten von Val Thorens auf einer Höhe von 2300 m im Herzen des Skigresorts der Drei Täler.

Deze appartementen met eigen kookgelegenheid zijn gelegen in het skigebied Les Trois Vallées. Ze bieden directe toegang tot de pistes en hebben een balkon en uitzicht op de bergen.
Im Skigebiet Les Trois Vallées erwarten Sie diese Apartments zur Selbstverpflegung mit Bergblick, einem Balkon und direktem Zugang zu den Skipisten.

Hôtel Les Ancolies ligt in het dorp Courchevel, aan de rand van de pistes. De accommodatie biedt directe toegang tot het skigebied Trois Vallées en is met de kabelbaan direct verbonden met Courchevel 1850 (4 minuten naar de Croisette).
An den Skipisten erwartet Sie das Hôtel Les Ancolies mit direktem Zugang zum Skigebiet Trois Vallées im Dorf Courchevel. Es bietet eine direkte Anbindung an die Gondel nach Courchevel 1850 (4 Minuten bis zur Croisette).