Vertaling van "tot de aangrenzende tuin " (Nederlands → Duits) :

Een Amerikaans ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en gasten kunnen ontspannen in de aangrenzende tuin.
Ein amerikanisches Frühstück wird täglich serviert und der angrenzende Garten verspricht erholsame Momente.

Het historische Artmore Hotel uit 1924 ligt in Midtown Atlanta, in Georgia. Dit boetiekhotel beschikt over een lounge met een aangrenzende tuin.
Dieses historische Boutique-Hotel aus dem Jahr 1924 in Midtown Atlanta, Georgia, verfügt über eine Lounge mit angrenzendem Garten.

Het pension beschikt over een lounge met een open haard en een aangrenzende tuin met bananen- en sinaasappelbomen.
Die Kaminlounge bietet Zugang zum Garten mit Bananen- und Orangenbäumen. Besuchen Sie auch die TV-Lounge.

U kunt gebruikmaken van de barbecue op het terras van de aangrenzende tuin, compleet met stoelen en tafels.
Nutzen Sie auch den Grillplatz und die angrenzende, mit Stühlen und Tischen ausgestattete Gartenterrasse.

U kunt ontspannen op een terras met uitzicht op de aangrenzende tuin of de Adriatische Zee.
Entspannen Sie sich auf der Terrasse und genießen Sie die Aussicht über den angrenzenden Garten oder die Adria.

Op mooie zonnige dagen kunt u in de Italiaanse ijssalon met aangrenzende tuin ontspannen.
Ein gemütliches italienisches Eiscafé mit Garten lädt zum Verweilen ein.

BB Sessoriana ligt op 650 meter van de metrohalte San Giovanni. Hiervandaan reist u met de metro in 15 minuten naar het treinstation Roma Termini. De bed breakfast bevindt zich op 5 minuten lopen van de basiliek Santa Croce in Gerusalemme en haar aangrenzende tuin.
Das BB Sessoriana liegt 650 m von der U-Bahn-Station San Giovanni entfernt, von der Sie in 15 Minuten zum Bahnhof Termini gelangen. Zudem erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang die Basilica di Santa Croce in Gerusalemme und den angrenzenden Garten.

U heeft toegang tot de aangrenzende tuin en kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Während Ihres Aufenthalts können Sie den angrenzenden Garten und den Grill nutzen.

Wahyu Bungalow ligt te midden van een prachtige tropische tuin en biedt een groot buitenzwembad en kamers in Balinese stijl met een aangrenzende badkamer.
Die in einen schönen Tropengarten eingebettete Unterkunft Wahyu Bungalow bietet Ihnen einen großen Außenpool und im balinesischen Stil gestaltete Zimmer mit angrenzendem Badezimmer.

Huijs Haerlem ligt aan de voet van Signal Hill en bestaat uit 2 aangrenzende huizen, gescheiden door een prachtige tuin, en een zwembad met een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Die beiden durch schöne Gärten und einen Swimmingpool mit herrlichem Meerblick voneinander getrennten Häuser des Huijs Haerlem begrüßen sie am Fuße des Signalbergs.