Traduction de «tot 20 minuten lopen langs de rivier de salzach vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Op 15 tot 20 minuten lopen langs de rivier de Salzach vindt u het oude centrum van Salzburg met al zijn bezienswaardigheden.
Nach einem 15- bis 20-minütigen Spaziergang entlang der Salzach gelangen Sie in die historische Altstadt von Salzburg mit all ihren Sehenswürdigkeiten.

Hotel Scherer is een traditioneel 4-sterrenhotel in een rustige woonwijk en wordt door een familie beheerd. Het ligt op 15 minuten lopen langs de rivier de Salzach van de oude binnenstad van Salzburg.
Das traditionelle, familiengeführte 4-Sterne-Hotel Scherer begrüßt Sie in einem ruhigen Wohngebiet.

De eetkamer biedt prachtig uitzicht op het zwembad. Rond het buitenzwembad vindt u zitgedeeltes met kussens, die op de rivier de Douro uitkijken. De moderne fitnessruimte is goed uitgerust met geavanceerde cardio-apparatuur. Hotel Yeatman ligt op een gunstige locatie in Vila Nova de Gaia, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation General Torres en op 10 minuten lopen van de rivier de Douro.
Vom Speiseraum genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf den Pool. Am Außenpool laden gepolsterte Sitzecken mit Blick auf den Fluss Douro zum Verweilen ein. Der hochmoderne, umfassend ausgestattete Fitnessbereich mit Kardiogeräten sorgt dafür, dass Sie während Ihres Aufenthaltes in Form bleiben. Das Hotel Yeatman genießt eine ideale Lage in Vila Nova De Gaia, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof General Torres und 10 Minuten vom Ufer des Douro entfernt.

Op 5 minuten lopen vindt u diverse bars, restaurants en winkels. Het historische centrum ligt op slechts 10 minuten lopen over de rivier de Ouse.
Im Umkreis von 5 Gehminuten von der Unterkunft laden verschiedene Bars, Restaurants und Geschäfte zu einem Besuch ein. In die Altstadt gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang, bei dem Sie den Fluss Ouse überqueren.

In het omliggende gebied op 10 minuten lopen van het centrum van Tavira vindt u diverse restaurants. Het gebied rond de Sequa rivier, op slechts 2 minuten rijden, beschikt over diverse vis- en zeevruchtenrestaurants.
Sie wohnen hier einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Tavira entfernt und in der Umgebung erwarten Sie mehrere Restaurants. Auch in der nur 2 Fahrminuten entfernten Flusslandschaft Sequa laden verschiedene Restaurants mit Fisch und Meeresfrüchten zu einem Besuch ein.

Het is 25 minuten lopen naar de rivier de Dee, waar u talloze pubs, restaurants en het beroemde Romeinse amfitheater vindt.
Der Dee mit den umliegenden Pubs und Restaurants sowie das römische Amphitheater liegen 25 Gehminuten entfernt.

Casa Shania bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van de rivier Tiroler Achen. Deze rivier mondt uit in het meer Chiemsee (Beierse Meer), die met de auto in slechts 20 minuten te bereiken is.
Der Fluss Tiroler Achen, der in den 20 Fahrminuten entfernten Chiemsee fließt, ist einen 15-minütigen Spaziergang vom Casa Shania entfernt.

La Closerie de Fourvière bevindt zich op 11 minuten lopen van de rivier de Saône en op 20 minuten lopen van het Place Bellecour.
Den Fluss Saône erreichen Sie von der La Closerie de Fourvière aus nach einem 11-minütigen Spaziergang, die Place Bellecour nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Het Citadines Tour Eiffel ligt op 20 minuten lopen van het Rodin Museum en op 15 minuten lopen van de rivier de Seine.
Das Citadines Tour Eiffel Paris befindet sich einen 20-minütigen Spaziergang vom Rodin-Museum und einen 15-minütigen Spaziergang von der Seine entfernt.

De locatie van het hotel is perfect, het is maar 20 minuten rijden naar het Thuan An-strand, 3 minuten lopen naar de rivier de Huong en 25 minuten rijden naar de internationale luchthaven Phu Bai.
Die Unterkunft genießt eine günstige Lage, nur eine 20-minütige Fahrt vom Strand von Thuan An entfernt. Außerdem wohnen Sie hier 3 Gehminuten vom Fluss Huong und eine 25-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Phu Bai entfernt.