Traduction de «tomorrow square ligt op loopafstand van promenade » (Néerlandais → Allemand) :

JW Marriott Shanghai in Tomorrow Square ligt op loopafstand van promenade de Bund en winkelstraat Nanjing Road.
Das JW Marriott Shanghai at Tomorrow Square befindet sich in Laufweite zur Uferpromenade Bund und der Einkaufsstraße Nanjing Road.

Courtneys OF Gynn Square ligt aan de Blackpool Promenade en biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een warm ontbijt.
Das Courtneys of Gynn Square befindet sich an der Promenade von Blackpool und bietet kostenfreie Parkplätze, kostenfreies WLAN und ein warmes Frühstück.

Het 17 Wilmington Square ligt op korte loopafstand van het stadscentrum en op slechts 50 meter van de kust van Eastbourne. Het hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum und nur 50 m von der Uferpomenade in Eastbourne entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel in Zimmern mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Blythswood Square ligt in het centrum van Glasgow, op korte loopafstand van Sauchiehall Street.
Im Stadtzentrum von Glasgow, nur wenige Gehminuten von der Sauchiehall Street entfernt, begrüßt Sie das Blythswood Square.

Dit rookvrije hotel in San Francisco ligt op loopafstand van Union Square en beschikt over kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Nur wenige Gehminuten vom Union Square entfernt erwartet Sie dieses Nichtraucherhotel in San Francisco. Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-Sat-TVs.

Dit hotel alleen voor volwassenen ligt aan de South Promenade, op korte loopafstand van de winkels en markten en op slechts 10 minuten lopen van Blackpool Pleasure Beach.
Dieses Hotel steht nur Erwachsenen zur Verfügung und erwartet Sie an der South Promenade, nur einen kurzen Spaziergang von den Geschäften und Märkten entfernt. Den Freizeitpark Blackpool Pleasure Beach erreichen Sie zudem nach nur 10 Gehminuten.

Een selectie van de beste restaurants, bars, cafés, theaters en uitgaansgelegenheden van Londen vindt u op loopafstand. Ook het historische gedeelte rondom Soho Square, waar u een park en een tuin kunt vinden, ligt op loopafstand.
Einige der besten Restaurants und Bars, Cafés, Theater und Bars von London befinden sich ebenso in Gehweite des Hotels wie der historische Bereich des Soho Square mit einem Park und einem Garten.

Het elegante Kingsway Hall Hotel in Covent Garden ligt op loopafstand van het British Museum, Trafalgar Square en het amusement van Leicester Square. Het biedt een fitnesscentrum en kamers met airconditioning.
Dieses elegante Hotel in Covent Garden erwartet Sie mit klimatisierten Zimmern und einem Fitnesscenter. Sie wohnen nur wenige Gehminuten vom British Museum, dem Trafalgar Square und den Unterhaltungsmöglichkeiten am Leicester Square entfernt.

Dit treinstation biedt verbindingen met de Eurostar-trein naar het vasteland van Europa. Het Russel Square ligt op 10 minuten loopafstand.
Der Russell Square liegt nur 10 Gehminuten entfernt.

Le Hotel is gevestigd in het winkelcentrum Warisan Square en ligt op loopafstand van de Filipijnen Markt, de vismarkt en de uitgaansgebieden.Het hotel ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven.
Das Le Hotel befindet sich im Einkaufszentrum Warisan Square, nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie den philippinischen Markt, den Fischmarkt und die Unterhaltungsviertel.Zum Flughafen gelangen Sie vom Hotel aus nach 10 Fahrminuten.