Traduction de «toegankelijk van april » (Néerlandais → Allemand) :

Het seizoensgebonden zwembad is gratis toegankelijk van april t/m november.
Nutzen Sie auch den saisonal geöffneten Pool, der Ihnen von April bis November kostenfrei zur Verfügung steht.

Het buitenzwembad is gratis toegankelijk en geopend van april tot november.
Den von April bis November geöffneten Außenpool nutzen Sie kostenfrei.

Vanaf april 2015 zullen de fitnessruimte en sauna gratis uitsluitend voor hotelgasten toegankelijk zijn.
Ab April 2015 stehen der Fitnessbereich und die Sauna ausschließlich Hotelgästen ohne Aufpreis zur Verfügung.

Het is toegankelijk voor personen met een lichamelijke beperking. Van april tot oktober kunt u per kamer gratis 2 fietsen gebruiken.
Von April bis Oktober profitieren Sie von der kostenfreien Nutzung von 2 Fahrrädern pro Zimmer.

Van oktober t/m april is de sauna tegen een toeslag te gebruiken, de rest van het jaar is deze gratis toegankelijk.
Von Oktober bis April können Sie die Sauna kostenfrei nutzen.

De sauna en het stoombad zijn van begin november tot begin april gratis toegankelijk.
Die Sauna und das Dampfbad stehen Ihnen von Anfang November bis Anfang April kostenfrei zur Verfügung.