Vertaling van "theater in der josefstad " (Nederlands → Duits) :

Het Cordial Theaterhotel Wien is een stijlvol en comfortabel viersterrenhotel op een zeer centrale locatie, recht naast het beroemde Theater in der Josefstad, het oudste theater van Wenen.
Das Cordial Theaterhotel Wien ist ein stilvolles und komfortables 4-Sterne-Hotel in sehr zentraler Lage direkt neben dem berühmten Theater in der Josefstadt, dem ältesten Theater Wiens.

Het hotel bevindt zich tegenover de beroemde Papageno-poort bij het Theater an der Wien.
Das Hotel liegt direkt gegenüber dem berühmten Papagenotor des Theaters an der Wien.

Hotel Beethoven ligt in een rustige zijstraat op 100 meter van de openluchtmarkt Naschmarkt en het Theater an der Wien in het 6e district van Wenen. Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de Ringstraße en het centrum van Wenen.
Das Hotel Beethoven begrüßt Sie in einer ruhigen Seitenstraße, 100 m vom Naschmarkt und dem Theater an der Wien im 6. Bezirk sowie nur 5 Gehminuten von der Ringstraße und der Wiener Innenstadt entfernt.

Het Theater an der Wien en het Wiener Musikverein, waar het Nieuwjaarsconcert plaatsvindt, bevinden zich vlakbij.
Das Theater an der Wien und der Musikverein, wo das Neujahrskonzert stattfindet, befinden sich ganz in der Nähe des Papageno.

De bushalte Theater in der Josefstadt, van de lijnen 13A en N71, ligt op nog geen 2 minuten loopafstand en de tramhalte van lijn 2 op 200 meter afstand.
Zur Bushaltestelle Theater in der Josefstadt der Linien 13A und N71 gelangen Sie nach 2 Gehminuten.

De Naschmarkt, het Secessionsgebouw en het Theater an der Wien zijn met de metro in slechts 1 halte te bereiken.
Der Naschmarkt, die Wiener Secession und das Theater An der Wien sind nur 1 Haltestelle mit der U-Bahn vom Pentahotel entfernt.

Het Ferienwohnung in der Rhön is een populaire uitvalsbasis voor een bezoek aan het Meiningen Theater of voor een trektocht naar de top van de berg de Große Geba, die op 751 meter hoogte ligt.
Die Ferienwohnung in der Rhön ist ein beliebter Ausgangspunkt für einen Besuch im Vier-Sparten-Theater Meininger Theater oder für Wanderungen zum Gipfel des 751 m hohen Gebaberg.

Vanaf het Altstadthotel an der Werra kunt u het marktplein en het theater in Meiningen in minder dan 10 minuten te voet bereiken.
Vom AltstadtHotel an der Werra erreichen Sie den Marktplatz und das Theater von Meiningen fußläufig in weniger als 10 Minuten.

Hotel an der Oper ligt in de mooie oude binnenstad van München, te midden van boetieks en theaters.
Das Hotel an der Oper liegt in der hübschen Altstadt Münchens und ist von Boutiquen und Theatern umgeben.

In het Gast- und Kulturhaus Der Teufelhof Basel zijn het Art Hotel, het Gallery Hotel, het gastronomische restaurant Bel Etage, restaurant Atelier, een café en bar, een theater en de wijnwinkel Falstaff gevestigd.
Das Gast- und Kulturhaus Der Teufelhof Basel beherbergt das Kunsthotel, das Galeriehotel, das Gourmetrestaurant Bel Étage, das Restaurant Atelier, ein Café und eine Bar, ein Theater und die Weinhandlung Falstaff.